Lai K M, Chi S P, Ko W C
Department of Food Science, National Chung-Hsing University, Taichung, Taiwan, Republic of China.
J Agric Food Chem. 1999 Feb;47(2):733-6. doi: 10.1021/jf980486r.
To elucidate the relationship between shyandan yolk formation and NaCl penetration degree, fresh duck eggs were brined in 26% NaCl and a prolonged brining test was conducted for up to 24 weeks. Shyandan yolk was obtained from brine-cured duck shell eggs in 26% NaCl for 4-6 weeks and subsequently heated at 85 degrees C for 90 min. Though NaCl contents for albumen and yolk increased to 14.8 and 8.9%, respectively, during the prolonged test for up to 24 weeks, the R values (NaCl/water x 100) were similar (increased from 0.6 to 21) throughout the brining process. The oil-off ratio of the yolk increased rapidly from 14 to 50% (0-6 weeks) and gradually decreased during the extended brining. Granulation and gelation of yolk appeared in the different stages of the brining process. This study demonstrates that the formation of shyandan yolk was determined by the degree of NaCl penetration.
为阐明咸蛋黄形成与氯化钠渗透程度之间的关系,将新鲜鸭蛋置于26%的氯化钠溶液中腌制,并进行长达24周的延长腌制试验。从在26%氯化钠溶液中腌制4至6周的咸鸭壳蛋中获取咸蛋黄,随后在85℃下加热90分钟。在长达24周的延长试验期间,蛋白和蛋黄中的氯化钠含量分别增至14.8%和8.9%,但在整个腌制过程中,R值(氯化钠/水×100)相似(从0.6增至21)。蛋黄的出油率在0至6周内从14%迅速增至50%,在延长腌制期间逐渐降低。在腌制过程的不同阶段,蛋黄出现了颗粒化和凝胶化现象。本研究表明,咸蛋黄的形成取决于氯化钠的渗透程度。