Suppr超能文献

慢性呼吸道症状、血管性血友病因子与第一秒用力呼气容积的纵向下降

Chronic respiratory symptoms, von Willebrand factor and longitudinal decline in FEV1.

作者信息

Chambers D C, Boldy D A, Ayres J G

机构信息

Heartlands Research Institute, Birmingham Heartlands Hospital, Midlands, U.K.

出版信息

Respir Med. 1999 Oct;93(10):726-33. doi: 10.1016/s0954-6111(99)90040-9.

Abstract

Although some risk factors for accelerated decline in forced expiratory volume in 1 s (FEV1) such as cigarette smoking, are well defined, it is not possible to identify those individuals with the most rapid rates of decline. Von Willebrand factor (vWF) is a product of both the pulmonary and systemic endothelium, and serum levels are raised during episodes of acute bronchitis. We hypothesized that raised serum levels of vWF may indicate sub-clinical pulmonary injury and so may predict subsequent accelerated decline in FEV1. The aims of this study were 1. to define the prevalence of chronic respiratory symptoms and obstructive airway disease in an inner-city British population and 2. to determine whether elevated levels of von Willebrand factor (vWF) identify those individuals at risk for more rapid decline in FEV1 over time. In 1987, all 2013 individuals aged 45 to 74 years at an inner-city general practice were mailed a respiratory symptom questionnaire. One in six of the responders were asked to attend for spirometry and for assessment of serum vWF. In 1996, those individuals who had spirometry and vWF assessed in 1987 were traced, and repeat spirometry was performed. In 1987, 1527 of 2013 (75.8%) individuals completed the questionnaire. Forty-two point two percent of responders reported shortness of breath on hills, 34.7% reported wheeze and 31.6% reported mucus hypersecretion. Smokers were more likely to report these symptoms. Two hundred and ten of the 251 (84%) individuals approached had spirometry and vWF assessed. Eleven percent of these had both an FEV1 < 75% predicted and a forced expiratory ratio (FEV1 forced vital capacity (FVC)) < 70%. Sub-normal spirometry was associated with wheeze, mucus hypersecretion, cigarette smoking and increasing age. By 1996, 32 (15%) of the original group of 210 individuals had died, and 117 of the remaining 178 (66%) had spirometry repeated. FEV1 < 75% predicted was a strong predictor of interim mortality, independent of age, sex and smoking history. The average decline in FEV1 was 46.7 ml yr-1. There was no significant correlation between serum vWF levels and subsequent decline in FEV1. Chronic respiratory symptoms and spirometric evidence of airflow limitation are common in inner-city residents of the U.K., and are associated with smoking history. Much of this disease is unrecognised by health professionals. An FEV1 < 75% predicted is a strong independent predictor of subsequent mortality. The measurement of serum vWF levels is unhelpful in identifying those individuals at increased risk of accelerated decline in FEV1.

摘要

尽管1秒用力呼气容积(FEV1)加速下降的一些风险因素,如吸烟,已明确界定,但无法识别下降速度最快的个体。血管性血友病因子(vWF)是肺和全身内皮细胞的产物,急性支气管炎发作时血清水平会升高。我们假设血清vWF水平升高可能表明存在亚临床肺损伤,因此可能预测随后FEV1的加速下降。本研究的目的是:1. 确定英国市中心城区人群中慢性呼吸道症状和阻塞性气道疾病的患病率;2. 确定血管性血友病因子(vWF)水平升高是否能识别出FEV1随时间下降更快的个体。1987年,向市中心城区一家全科诊所的所有2013名45至74岁个体邮寄了一份呼吸道症状问卷。六分之一的应答者被要求参加肺活量测定和血清vWF评估。1996年,追踪了1987年进行过肺活量测定和vWF评估的个体,并再次进行了肺活量测定。1987年,2013名个体中有1527名(75.8%)完成了问卷。42.2%的应答者报告爬坡时气短,34.7%报告喘息,31.6%报告黏液分泌过多。吸烟者更有可能报告这些症状。被邀请的251名个体中有210名(84%)进行了肺活量测定和vWF评估。其中11%的个体FEV1<预测值的75%且用力呼气比值(FEV1/用力肺活量(FVC))<70%。肺活量测定结果低于正常与喘息、黏液分泌过多、吸烟和年龄增长有关。到1996年,最初的210名个体中有32名(15%)死亡,其余178名中的117名(66%)再次进行了肺活量测定。FEV1<预测值的75%是中期死亡率的有力预测指标,与年龄、性别和吸烟史无关。FEV1的平均下降速度为每年46.7毫升。血清vWF水平与随后FEV1的下降之间无显著相关性。慢性呼吸道症状和气流受限的肺活量测定证据在英国市中心城区居民中很常见,且与吸烟史有关。这种疾病大多未被卫生专业人员识别。FEV1<预测值的75%是随后死亡率的有力独立预测指标。测定血清vWF水平无助于识别FEV1加速下降风险增加的个体。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验