Kusuhara H, Komatsu H, Sumichika H, Sugahara K
Research Laboratories, Yoshitomi Pharmaceutical Industries, Shodai-Ohtani 2-25-1, Hirakata, Japan.
Eur J Pharmacol. 1999 Nov 3;383(3):331-7. doi: 10.1016/s0014-2999(99)00599-3.
We previously reported the induction of apoptotic DNA fragmentation by nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) in cultured rat gastric cells, and indicated that prostaglandin-synthesis is only marginally involved in the apoptotic process. In the present study, we examined whether the generation of reactive oxygen species is critically involved in NSAID-induced apoptosis. Indomethacin, sodium diclofenac, flurbiprofen, zaltoprofen, etodolac, but not mofezolac, enhanced apoptotic DNA fragmentation and mRNA expression for cyclooxygenase-2 in AGS cells, a cell line derived from human gastric epithelium. The apoptotic effect of indomethacin was then confirmed by fluorescent staining of the cells with annexin V. Apoptotic DNA fragmentation induced by indomethacin and flurbiprofen was suppressed by incubation of the cells with the anti-oxidants pyrrolidine dithiocarbamate, diphenyleneiodonium chloride, and N-acetyl-L-cysteine. These two NSAIDs also enhanced release from the cells of 8-isoprostane, a nonenzymatic product by free-radical-mediated peroxidation of arachidonic acid. Further, lucigenin chemiluminescence showed that the intracellular production of reactive oxygen species increased in cells treated with indomethacin. The present data thus indicate a crucial association between the generation of reactive oxygen species and NSAID-induced apoptosis in gastric epithelial cells.
我们之前报道过,非甾体抗炎药(NSAIDs)可在培养的大鼠胃细胞中诱导凋亡性DNA片段化,并指出前列腺素合成仅在凋亡过程中起很小的作用。在本研究中,我们检测了活性氧的产生是否在NSAIDs诱导的凋亡中起关键作用。吲哚美辛、双氯芬酸钠、氟比洛芬、扎托洛芬、依托度酸,但莫昔洛酸没有,增强了AGS细胞(一种源自人胃上皮的细胞系)中凋亡性DNA片段化和环氧化酶-2的mRNA表达。然后通过用膜联蛋白V对细胞进行荧光染色证实了吲哚美辛的凋亡作用。用抗氧化剂吡咯烷二硫代氨基甲酸盐、二苯基碘鎓氯化物和N-乙酰-L-半胱氨酸孵育细胞可抑制吲哚美辛和氟比洛芬诱导的凋亡性DNA片段化。这两种NSAIDs还增强了8-异前列腺素从细胞中的释放,8-异前列腺素是花生四烯酸自由基介导过氧化的非酶产物。此外,光泽精化学发光显示,用吲哚美辛处理的细胞中活性氧的细胞内产生增加。因此,目前的数据表明活性氧的产生与胃上皮细胞中NSAIDs诱导的凋亡之间存在关键关联。