de Groot M R, van Marwijk Kooy M, Pouwels J G, Engelage A H, Kuipers B F, Büller H R
Department of Vascular Medicine, Academic Medical Centre, Amsterdam, The Netherlands.
Thromb Haemost. 1999 Dec;82(6):1588-92.
D-dimer assays have a potential to rule out pulmonary embolism in case of a normal test result. We studied the clinical utility of incorporating the SimpliRED D-dimer test result and clinical probability in the routine diagnostic work-up of patients with suspected acute pulmonary embolism.
In a prospective management study 245 consecutive patients, hospitalised as well as outpatients, were included. A SimpliRED D-dimer test and perfusion/(ventilation) scintigraphy were obtained in all patients, whereas clinical probability was determined in the subgroup of patients with a non-diagnostic scan and normal D-dimer result. A diagnostic algorithm determined the necessity for further testing and decisions about treatment. All patients were followed up for 3 months.
In 54 patients (22%) with a normal lung scan and 50 patients (21%) with a high probability lung scan, antithrombotic therapy was withheld or started respectively, irrespective of the D-dimer result. A non-diagnostic lung scan was found in 137 (56%) patients, of whom 70 patients had an abnormal D-dimer test, in whom further testing was ordered. Of the remaining 67 patients with a non-diagnostic lung scan and normal D-dimer test 8 patients had a high clinical probability, and the subsequent ultrasonography and pulmonary angiography yielded pulmonary emboli in 1 patient. In the remaining 66 patients, pulmonary embolism was considered to be absent and antithrombotic treatment was stopped/withheld. During follow-up of these patients only one patient experienced a possible venous thromboembolic event (failure rate 1,5%; 95% CI 0-8%). The SimpliRED D-dimer was normal in 6 of 61 patients with proven pulmonary embolism (sensitivity 90%; 95% CI 80-96%).
Our findings suggest that it is safe to withhold anticoagulant therapy in those patients with a non-diagnostic lung scan, a normal SimpliRED D-dimer test result, and without a high clinical probability. This results in a substantial decreased need for ultrasonography and pulmonary angiography. The SimpliRED should not be used in isolation to exclude pulmonary embolism.
D - 二聚体检测在检测结果正常时有可能排除肺栓塞。我们研究了将SimpliRED D - 二聚体检测结果与临床概率纳入疑似急性肺栓塞患者常规诊断检查中的临床实用性。
在一项前瞻性管理研究中,纳入了245例连续的患者,包括住院患者和门诊患者。所有患者均进行了SimpliRED D - 二聚体检测和灌注/(通气)闪烁扫描,而临床概率在扫描结果未明确诊断且D - 二聚体检测结果正常的患者亚组中确定。一种诊断算法确定了进一步检测的必要性和治疗决策。所有患者均随访3个月。
在54例(22%)肺部扫描正常的患者和50例(21%)肺部扫描高度可疑的患者中,无论D - 二聚体结果如何,分别停止或开始了抗血栓治疗。137例(56%)患者的肺部扫描未明确诊断,其中70例患者的D - 二聚体检测异常,对这些患者进行了进一步检测。在其余67例肺部扫描未明确诊断且D - 二聚体检测正常的患者中,8例临床概率较高,随后的超声检查和肺血管造影在1例患者中发现了肺栓塞。在其余66例患者中,认为不存在肺栓塞,停止/未进行抗血栓治疗。在这些患者的随访期间,只有1例患者发生了可能的静脉血栓栓塞事件(失败率1.5%;95%可信区间0 - 8%)。在61例经证实的肺栓塞患者中,6例患者的SimpliRED D - 二聚体检测结果正常(敏感性90%;95%可信区间80 - 96%)。
我们的研究结果表明,对于肺部扫描未明确诊断、SimpliRED D - 二聚体检测结果正常且临床概率不高的患者,停止抗凝治疗是安全的。这导致对超声检查和肺血管造影的需求大幅减少。SimpliRED不应单独用于排除肺栓塞。