Daly J, Elliott D, Cameron-Traub E, Salamonson Y, Davidson P, Jackson D, Chin C, Wade V
Faculty of Health, Division of Nursing, University of Western Sydney, Macarthur, Australia.
Am J Crit Care. 2000 Jan;9(1):62-9.
The period immediately after discharge from the hospital after an acute myocardial infarction is a stressful and vulnerable time about which little is known.
To explore health status, perceptions of coping, and social support among survivors of a recent myocardial infarction in the first 3 weeks after discharge from hospitals in southwestern Sydney, Australia.
A descriptive, exploratory approach with a triangulated methodology was used to assess the experiences of 38 survivors, detect patterns in these experiences, explore the health-support needs of survivors, and determine changes in health status in the first 3 weeks after discharge. Quantitative data were collected with the Medical Outcomes Study SF-36, New York Heart Association classification, Canadian Cardiovascular Society Angina Scale, and the Jalowiec Coping Scale. A semistructured interview schedule provided additional qualitative data about the experiences of the survivors.
The health status of participants was relatively stable during the 3-week period; most had no activity limitation due to dyspnea or angina. However, the subjects' health status was considerably lower than that of their age-matched population. The most common and most effective coping strategies adopted during this period were confrontation, optimism, and self-reliance. In addition, the subjects experienced anxiety, depression, ambiguity and uncertainty, fear of recurrence of the infarction and of deterioration in health, of boredom and of inertia.
These findings can help nurses in hospital and community settings assist survivors of acute myocardial infarction to prepare for and deal effectively with experiences during convalescence.
急性心肌梗死后刚出院的这段时间压力大且易受伤害,对此了解甚少。
探讨澳大利亚悉尼西南部医院出院后最初3周内近期心肌梗死幸存者的健康状况、应对观念及社会支持情况。
采用描述性、探索性方法及三角测量法,评估38名幸存者的经历,发现这些经历中的模式,探索幸存者的健康支持需求,并确定出院后最初3周内的健康状况变化。通过医学结局研究简明健康调查问卷(SF-36)、纽约心脏协会分级、加拿大心血管学会心绞痛量表及贾洛维克应对量表收集定量数据。一份半结构化访谈提纲提供了关于幸存者经历的更多定性数据。
在这3周期间,参与者的健康状况相对稳定;大多数人没有因呼吸困难或心绞痛而限制活动。然而,研究对象的健康状况明显低于与其年龄匹配的人群。在此期间采用的最常见且最有效的应对策略是对抗、乐观和自力更生。此外,研究对象还经历了焦虑、抑郁、困惑与不确定、对梗死复发及健康恶化的恐惧、无聊和惰性。
这些研究结果可帮助医院和社区环境中的护士协助急性心肌梗死幸存者为康复期的经历做好准备并有效应对。