Suppr超能文献

丙型肝炎治疗的进展。

Advances in the treatment of hepatitis C.

作者信息

Lawrence S P

机构信息

University of Colorado Health Sciences Center, Denver, USA.

出版信息

Adv Intern Med. 2000;45:65-105.

Abstract

The health care burden caused by hepatitis C is projected to increase significantly in the next 20 years, on the basis of modeling estimates of cirrhosis, hepatic decompensation, and HCC likely to be seen in this population in the future. The number of cases of HCV-induced liver decompensation and mortality in the United States is projected to be approximately 4 times higher by the year 2018 than is currently seen, because of the aging of those presently infected. HCV also poses a significant quality-of-life decrement in the majority of individuals with chronic infection. Quality-of-life assessment in these patients has shown substantial reductions in both somatic and physical functioning compared with the general population, regardless of disease severity. The impact of chronic HCV on quality-of-life issues has been equated to that of non-insulin-dependent diabetes. Thus, HCV imparts a considerable toll on individual level of functioning and on overall health care resources. Hepatitis C evolves into a chronic infection in approximately 85% of individuals exposed to the virus, and progression to cirrhosis occurs in 20% to 30% of patients, with a disease duration up to 20 years. Hepatic decompensation will occur in approximately 20% and HCC in about 10% of those with HCV-related cirrhosis within 5 years of the determination of cirrhosis. End-stage liver disease caused by HCV is now the most common indication for liver transplantation in this country. Patients in whom liver decompensation develops should be considered for liver transplant evaluation, with referral to appropriate centers if these complications arise. Individuals with decompensated disease should not be treated with any of the current regimens available for HCV eradication, because these agents can accelerate hepatic dysfunction and will not mitigate the clinical outcome after the onset of decompensation. Available treatment options for HCV are rapidly changing, with INF as the standard and combination therapy with INF plus ribavirin rising to prominence as the optimal option. The need for abstinence from alcohol cannot be underestimated, given its documented synergistic effects on hepatotoxicity when combined with chronic HCV. Patients must be counseled in this regard and provided with the rationale for this recommendation. The benefits of therapy from a medical resource standpoint have recently been defined through analyses of cost-effectiveness. Bennett et al. used a mathematical model to estimate the cost-effectiveness of INF in the treatment of mild chronic HCV (no bridging fibrosis or cirrhosis). Therapy was found to be cost-saving for patients aged 20 to 35 years and was found to increase life expectancy by 3 and 1.5 years, respectively, at the spectrums of this age range. Kim et al. found the cost-effectiveness of a 12-month course of INF to compare favorably to other accepted medical interventions in the United States in patients younger than 60 years. Similar data for combination therapy has not yet been reported but would be expected to be comparable. Interferon monotherapy for 12 months is the current standard treatment recommendation for individuals with chronic HCV and elevated ALT levels. The explosive expansion of information now available to, and frequently quoted by, HCV patients seeking treatment will increasingly make this option less acceptable to a great many of this group. Combination therapy has emerged as the most efficacious option to date, both as initial treatment and for patients who relapse after standard INF. Unless data appear to the contrary, combination therapy should be considered first-line treatment in these groups. A suggested treatment algorithm for chronic HCV is outlined in Figure 2. Patients intolerant to ribavirin should be considered for continuation of INF to complete a 12-month course, dependent upon the assessment of HCV PCR status at week 12 of therapy. (ABSTRACT TRUNCATED)

摘要

基于对该人群未来可能出现的肝硬化、肝失代偿和肝癌的模型估计,丙型肝炎所造成的医疗负担预计在未来20年将显著增加。由于目前感染者的老龄化,预计到2018年美国丙型肝炎病毒(HCV)引起的肝失代偿病例数和死亡率将比目前高出约4倍。HCV还会使大多数慢性感染者的生活质量大幅下降。对这些患者的生活质量评估显示,与普通人群相比,无论疾病严重程度如何,他们在躯体和身体功能方面都有显著下降。慢性HCV对生活质量问题的影响等同于非胰岛素依赖型糖尿病。因此,HCV给个人功能水平和整体医疗资源带来了相当大的损失。约85%接触该病毒的个体中,HCV会发展为慢性感染,20%至30%的患者会进展为肝硬化,病程可达20年。在确定肝硬化后的5年内,约20%的HCV相关肝硬化患者会发生肝失代偿,约10%会发生肝癌。由HCV引起的终末期肝病现在是该国肝移植最常见的适应证。发生肝失代偿的患者应考虑进行肝移植评估,如果出现这些并发症,应转诊至合适的中心。失代偿性疾病患者不应使用目前任何可用于根除HCV的治疗方案进行治疗,因为这些药物会加速肝功能障碍,且在失代偿发生后不会改善临床结局。HCV的现有治疗选择正在迅速变化,以干扰素(INF)为标准,INF联合利巴韦林的联合治疗作为最佳选择正日益突出。鉴于酒精与慢性HCV联合使用时对肝毒性有协同作用,戒酒的必要性不可低估。必须就此向患者提供咨询,并说明该建议的理由。最近通过成本效益分析确定了从医疗资源角度看治疗的益处。贝内特等人使用数学模型估计了INF治疗轻度慢性HCV(无桥接纤维化或肝硬化)的成本效益。结果发现,治疗对20至35岁的患者具有成本节约效益,在该年龄范围内分别使预期寿命延长3年和1.5年。金等人发现,对于60岁以下的患者,12个月疗程的INF的成本效益与美国其他公认的医疗干预措施相比具有优势。联合治疗的类似数据尚未报道,但预计会相当。对于慢性HCV且谷丙转氨酶(ALT)水平升高的个体,目前标准的治疗建议是12个月的干扰素单药治疗。现在寻求治疗的HCV患者可获得且经常引用的信息呈爆炸式增长,这将越来越使这一选择对该群体中的许多人变得难以接受。联合治疗已成为迄今为止最有效的选择,无论是作为初始治疗还是对于标准INF治疗后复发的患者。除非有相反的数据,联合治疗应被视为这些人群的一线治疗。图2概述了慢性HCV的建议治疗方案。对利巴韦林不耐受的患者应考虑继续使用INF完成12个月疗程,这取决于治疗第12周时对HCV聚合酶链反应(PCR)状态的评估。(摘要截选)

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验