Hente R, Cordey J, Rahn B A, Maghsudi M, von Gumppenberg S, Perren S M
Trauma Department of Surgery, University of Regensburg, Germany.
Injury. 1999;30 Suppl 1:A44-51. doi: 10.1016/s0020-1383(99)00126-6.
It is generally accepted that when a fracture is treated with external fixation, dynamization of the fixation accelerates formation of the bony callus by transferring part of the functional loads. The aim of the research presented here was to validate this principle using in vivo measurements of callus stiffness. We created a transverse fracture in the mid third of the tibial shaft in 12 sheep and maintained a 3 mm gap between the fragments for 3 weeks. Two types of unilateral external fixators were applied. Axial loading was permitted (dynamization) from the fourth week onwards in 6 animals. In the other 6 animals, fixation remained static for both types of fixation. Weekly measurements of callus stiffness were obtained using a goniometer and load cell to assess bending stiffness. Two slightly different fixators were used. Callus formed in all 12 animals. Callus stiffness increased exponentially to reach the degree of stiffness measured on the contralateral side. There was no clear difference in healing between the two types of fixations nor between dynamic and static fixation. If a unilateral fixator was applied which did not maintain absolutely rigid fixation, the fracture generally healed well even without contact between the fragment ends. If the process of callus formation had begun normally, dynamic fixation offered no further benefit. Measuring the stiffness of the callus with an adequate measurement apparatus in vivo indicated that the fixator could be removed earlier than would have been authorized on the basis of radiological evidence alone.
人们普遍认为,当骨折采用外固定治疗时,固定的动力化通过转移部分功能负荷来加速骨痂的形成。本文所呈现的研究目的是通过对骨痂刚度进行体内测量来验证这一原理。我们在12只绵羊的胫骨干中部三分之一处制造了横向骨折,并在骨折碎片之间保持3毫米的间隙,持续3周。应用了两种类型的单侧外固定器。从第四周起,对6只动物允许轴向加载(动力化)。在另外6只动物中,两种固定方式均保持静态固定。每周使用测角仪和测力传感器测量骨痂刚度,以评估弯曲刚度。使用了两种略有不同的固定器。所有12只动物均形成了骨痂。骨痂刚度呈指数增加,达到对侧测量的刚度程度。两种固定类型之间以及动力化和静态固定之间在愈合方面没有明显差异。如果应用的单侧固定器不能保持绝对刚性固定,即使骨折碎片末端没有接触,骨折通常也愈合良好。如果骨痂形成过程已正常开始,动力化固定不会带来进一步益处。在体内使用适当的测量设备测量骨痂刚度表明,固定器可以比仅根据放射学证据所允许的时间更早拆除。