Lipsky P E, Kavanaugh A
Department of Internal Medicine, University of Texas, Southwestern Medical Center, Dallas 75235-8577, USA.
Rheumatology (Oxford). 1999 Nov;38 Suppl 2:41-4.
Rheumatoid arthritis exacts a tremendous cost, not only in physical suffering but also in economic terms. This economic burden arises both from the direct cost of treatment and the indirect cost to patients, their families and society, in decreased quality of life and loss of labour. Currently available therapies have not proven completely effective. Novel biological agents, although more expensive than standard therapies, may prove to be valuable when analysed on the basis of reduced long-term costs resulting from their superior efficacy, relative lack of toxicity and rapid effect.
类风湿性关节炎造成了巨大的代价,不仅是身体上的痛苦,还包括经济方面。这种经济负担既源于治疗的直接成本,也源于患者、其家庭和社会因生活质量下降和劳动力丧失而产生的间接成本。目前可用的疗法尚未被证明完全有效。新型生物制剂虽然比标准疗法更昂贵,但基于其卓越的疗效、相对较低的毒性和快速起效所带来的长期成本降低来分析,可能会被证明是有价值的。