Suppr超能文献

通过皮内或肌肉注射主要乙肝表面抗原所诱导的细胞免疫和体液免疫反应。

Cellular and humoral immune responses induced by intradermal or intramuscular vaccination with the major hepatitis B surface antigen.

作者信息

Rahman F, Dahmen A, Herzog-Hauff S, Böcher W O, Galle P R, Löhr H F

机构信息

I. Department of Internal Medicine, Johannes-Gutenberg-University, Mainz, Germany.

出版信息

Hepatology. 2000 Feb;31(2):521-7. doi: 10.1002/hep.510310237.

Abstract

The vaccination route may influence the success of immunization against pathogens. The conventional intramuscular (i.m.) application of a vaccine containing the hepatitis B virus (HBV) surface antigen (HBsAg) led to protective anti-HBs antibody levels in the majority of vaccine recipients. In this study, we vaccinated healthy volunteers and a group of i.m. vaccine nonresponders via the intradermal (i.d.) route and analyzed the HBV-specific B-cell response as well as class-II- and class-I-restricted T-cell responses by (3)H-thymidine uptake, enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) and enzyme-linked immunospot assay (ELISPOT). The results were then compared with i.m. vaccinated controls. I.d. vaccinations were well tolerated and induced neutralizing anti-HBs antibodies in all naive vaccine recipients and, importantly, all but one former i.m. nonresponder developed protective anti-HBs serum antibody levels after 2 or 3 i.d. immunizations. On the cellular level, i.d. vaccine recipients showed significantly higher anti-HBs producing B-cell frequencies and more vigorous class-II-restricted T-helper (Th) cell responses than i.m. controls. However, although the HBsAg-specific T cells were characterized by their cytokine release as Th1-like cells in both groups, human leukocyte antigen (HLA)-A2+ individuals who received the soluble HBsAg via the i.d. route developed higher peptide-specific cytotoxic CD8+ T cell precursor (CTLp) frequencies. In conclusion, i.d. HBsAg vaccination is more effective even in former i.m. vaccine nonresponders with respect to antibody induction and specific B- and T-cell responses. The induction of virus-specific CTLp may provide the rationale to study the i.d. HBsAg vaccine in the treatment of chronic hepatitis B.

摘要

疫苗接种途径可能会影响针对病原体免疫的成功率。常规肌肉注射含乙型肝炎病毒(HBV)表面抗原(HBsAg)的疫苗,可使大多数疫苗接种者产生具有保护性的抗-HBs抗体水平。在本研究中,我们通过皮内(i.d.)途径为健康志愿者和一组肌肉注射疫苗无应答者接种疫苗,并通过³H-胸腺嘧啶核苷摄取、酶联免疫吸附测定(ELISA)和酶联免疫斑点测定(ELISPOT)分析HBV特异性B细胞应答以及II类和I类限制性T细胞应答。然后将结果与肌肉注射疫苗的对照组进行比较。皮内接种耐受性良好,所有初次接种疫苗的接受者均诱导产生了中和性抗-HBs抗体,重要的是,除一名既往肌肉注射无应答者外,所有其他既往肌肉注射无应答者在2或3次皮内免疫后均产生了具有保护性的抗-HBs血清抗体水平。在细胞水平上,与肌肉注射对照组相比,皮内接种疫苗的接受者显示出产生抗-HBs的B细胞频率显著更高,且II类限制性辅助性T(Th)细胞应答更强。然而,尽管两组中HBsAg特异性T细胞均以其细胞因子释放特征为Th1样细胞,但通过皮内途径接受可溶性HBsAg的人类白细胞抗原(HLA)-A2+个体产生了更高的肽特异性细胞毒性CD8+T细胞前体(CTLp)频率。总之,就抗体诱导以及特异性B细胞和T细胞应答而言,皮内接种HBsAg疫苗甚至对既往肌肉注射疫苗无应答者更有效。病毒特异性CTLp的诱导可能为研究皮内接种HBsAg疫苗治疗慢性乙型肝炎提供理论依据。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验