Hackett M L, Duncan J R, Anderson C S, Broad J B, Bonita R
Clinical Trials Research Unit, Department of Medicine, The University of Auckland, New Zealand.
Stroke. 2000 Feb;31(2):440-7. doi: 10.1161/01.str.31.2.440.
The consequences of stroke are a major health concern. This study was conducted to compare the health-related quality of life among long-term survivors of stroke with that of the general population.
Our data are taken from a population-based case-control study of all 6-year survivors of stroke with an age- and sex-matched control population. SF-36 mean scores for cases were compared with raw and standardized control and New Zealand norm mean scores.
Of the original 1761 registered cases, 639 were still alive at 6-year follow-up, and all of these participated in the study. Case patients were more likely than control subjects to be dependent in all basic activities of daily living. Crude mean scores were lower for women; as age increased; for those living in institutions; when the SF-36 was completed by proxy; and when help was required with the activities of daily living. Cases had statistically lower mean scores than both the control group and New Zealand norms for physical functioning and general health. After standardization for age and sex, no differences were found between cases and controls in mental health and bodily pain.
Health-related quality of life appears to be relatively good for the majority of patients 6 years after stroke. Despite significant ongoing physical disability, survivors of stroke appear to adjust well psychologically to their illness.
中风的后果是一个主要的健康问题。本研究旨在比较中风长期幸存者与普通人群的健康相关生活质量。
我们的数据来自一项基于人群的病例对照研究,研究对象为所有中风6年幸存者以及年龄和性别匹配的对照人群。将病例组的SF - 36平均得分与原始对照组、标准化对照组及新西兰常模平均得分进行比较。
在最初登记的1761例病例中,639例在6年随访时仍存活,且所有这些患者均参与了研究。病例组患者在所有基本日常生活活动中比对照组更易出现依赖。女性、年龄增长、居住在机构中的患者、由他人代填SF - 36问卷的患者以及在日常生活活动中需要帮助的患者,其原始平均得分较低。病例组在身体功能和总体健康方面的平均得分在统计学上低于对照组和新西兰常模。在对年龄和性别进行标准化后,病例组和对照组在心理健康和身体疼痛方面未发现差异。
中风后6年,大多数患者的健康相关生活质量似乎相对较好。尽管仍存在明显的身体残疾,但中风幸存者在心理上似乎能很好地适应疾病。