Flo T H, Halaas O, Lien E, Ryan L, Teti G, Golenbock D T, Sundan A, Espevik T
Institute of Cancer Research and Molecular Biology, Norwegian University of Science and Technology, Trondheim, Norway.
J Immunol. 2000 Feb 15;164(4):2064-9. doi: 10.4049/jimmunol.164.4.2064.
Human Toll like receptor (TLR) 2 has been implicated as a signaling receptor for LPS from Gram-negative bacteria and cell wall components from Gram-positive organisms. In this study, we investigated whether TLR2 can signal cell activation by the heat-killed group B streptococci type III (GBS) and Listeria monocytogenes (HKLM). HKLM, but not GBS, showed a time- and dose-dependent activation of Chinese hamster ovary cells transfected with human TLR2, as measured by translocation of NF-kappaB and induction of IL-6 production. A mAb recognizing a TLR2-associated epitope (TL2.1) was generated that inhibited IL-6 production from Chinese hamster ovary-TLR2 cells stimulated with HKLM or LPS. The TL2.1 mAb reduced HKLM-induced TNF production from human monocytes by 60%, whereas a CD14 mAb (3C10) reduced the TNF production by 30%. However, coadministrating TL2.1 and 3C10 inhibited the TNF response by 80%. In contrast to this, anti-CD14 blocked LPS-induced TNF production from monocytes, whereas anti-TLR2 showed no inhibition. Neither TL2.1 nor 3C10 affected GBS-induced TNF production. These results show that TLR2 can function as a signaling receptor for HKLM, possibly together with CD14, but that TLR2 is unlikely to be involved in cell activation by GBS. Furthermore, although LPS can activate transfected cell lines through TLR2, this receptor does not seem to be the main transducer of LPS activation of human monocytes. Thus, our data demonstrate the ability of TLR2 to distinguish between different pathogens.
人类 Toll 样受体(TLR)2 被认为是革兰氏阴性菌脂多糖和革兰氏阳性菌细胞壁成分的信号受体。在本研究中,我们调查了 TLR2 是否能通过热灭活的 III 型 B 族链球菌(GBS)和单核细胞增生李斯特菌(HKLM)发出细胞活化信号。通过 NF-κB 的易位和 IL-6 产生的诱导来测量,HKLM 而非 GBS 显示出对转染了人类 TLR2 的中国仓鼠卵巢细胞有时间和剂量依赖性的活化。产生了一种识别 TLR2 相关表位(TL2.1)的单克隆抗体,该抗体抑制了用 HKLM 或脂多糖刺激的中国仓鼠卵巢-TLR2 细胞中 IL-6 的产生。TL2.1 单克隆抗体使 HKLM 诱导的人类单核细胞 TNF 产生减少了 60%,而 CD14 单克隆抗体(3C10)使 TNF 产生减少了 30%。然而,同时给予 TL2.1 和 3C10 可使 TNF 反应抑制 80%。与此相反,抗 CD14 阻断了单核细胞中脂多糖诱导的 TNF 产生,而抗 TLR2 则无抑制作用。TL2.1 和 3C10 均不影响 GBS 诱导的 TNF 产生。这些结果表明,TLR2 可能与 CD14 一起作为 HKLM 的信号受体发挥作用,但 TLR2 不太可能参与 GBS 引起的细胞活化。此外,尽管脂多糖可通过 TLR2 激活转染的细胞系,但该受体似乎不是脂多糖激活人类单核细胞的主要转导分子。因此,我们的数据证明了 TLR2 区分不同病原体的能力。