Daub M E, Li M, Bilski P, Chignell C F
Department of Plant Pathology, North Carolina State University, Raleigh 27695-7616, USA.
Photochem Photobiol. 2000 Feb;71(2):135-40. doi: 10.1562/0031-8655(2000)071<0135:sipdso>2.0.co;2.
Fungi in the genus Cercospora produce cercosporin, a potent singlet oxygen (1O2)-generating photosensitizer that plays a critical role in the ability of these fungi to parasitize plants. Although plants, mice, bacteria and many fungi are sensitive to cercosporin, Cercospora species are resistant to its toxicity. The cellular resistance of these fungi to cercosporin has been correlated with fungal cell surface reducing ability and the ability to maintain cercosporin in a chemically reduced state. As a model for reduced cercosporin we employed a reduced, acetylated derivative (hexaacetyl-dihydrocercosporin, HAC) that we tested for 1O2 production in a range of solvents. We found that as a 1O2 photosensitizer, HAC was only moderately effective in organic solvents (phi SO = 0.14-0.18) and very poor in water (phi SO = 0.02-0.04). By contrast, the 1O2 quantum yield of cercosporin itself was unaffected by solvent (phi SO = 0.84-0.97). To investigate the localization of reduced cercosporin in fungal cells, we developed a fluorescence assay using laser scanning confocal microscopy. This assay showed a uniform green fluorescence, indicative of reduced cercosporin, in the cytoplasm of hyphal cells treated with cercosporin. We hypothesize that the main protection mechanism against cercosporin phototoxicity in the fungus consists of transformation of cercosporin to a reduced state and localization of this reduced form in the aqueous compartment of the cell, thus decreasing intracellular 1O2 production to levels that can be tolerated by the fungus. In addition, we have, for the first time, directly detected 1O2 phosphorescence from fungal culture, either stained with the photosensitizer rose bengal or actively synthesizing cercosporin, demonstrating 1O2 production in vivo and from cercosporin in culture.
尾孢属真菌会产生尾孢菌素,这是一种能产生单线态氧(1O2)的强效光敏剂,在这些真菌寄生植物的能力中起着关键作用。尽管植物、小鼠、细菌和许多真菌对尾孢菌素敏感,但尾孢属真菌对其毒性具有抗性。这些真菌对尾孢菌素的细胞抗性与真菌细胞表面的还原能力以及将尾孢菌素维持在化学还原状态的能力有关。作为还原型尾孢菌素的模型,我们使用了一种还原的、乙酰化的衍生物(六乙酰二氢尾孢菌素,HAC),并在一系列溶剂中测试了其产生1O2的能力。我们发现,作为一种1O2光敏剂,HAC在有机溶剂中效果一般(φSO = 0.14 - 0.18),在水中效果很差(φSO = 0.02 - 0.04)。相比之下,尾孢菌素本身的1O2量子产率不受溶剂影响(φSO = 0.84 - 0.97)。为了研究还原型尾孢菌素在真菌细胞中的定位,我们开发了一种使用激光扫描共聚焦显微镜的荧光检测方法。该检测方法显示,在用尾孢菌素处理的菌丝细胞的细胞质中,有均匀的绿色荧光,表明存在还原型尾孢菌素。我们推测,真菌中针对尾孢菌素光毒性的主要保护机制包括将尾孢菌素转化为还原状态,并将这种还原形式定位在细胞的水相区室中,从而将细胞内1O2的产生降低到真菌能够耐受的水平。此外,我们首次直接检测到了用光敏剂孟加拉玫瑰红染色或主动合成尾孢菌素的真菌培养物发出的1O2磷光,证明了体内以及培养物中尾孢菌素产生1O2的情况。