Iwasaki Y, Hida K, Koyanagi I, Abe H
Department of Neurosurgery, Graduate School of Medicine, Hokkaido University, Sapporo, Japan.
Neurosurgery. 2000 Feb;46(2):407-12; discussion 412-3. doi: 10.1097/00006123-200002000-00026.
The purpose of this study was to evaluate the effectiveness of syringosubarachnoid (S-S) shunting for syringomyelia with Chiari malformation. The authors describe the technical methods of performing the S-S shunt and the clinical results, including shunt malfunction.
Forty-nine patients underwent S-S shunting. These patients were divided into three groups according to differences in the surgical technique used. Group I patients underwent laminectomy plus midline myelotomy and had a shunt tube placed in the dorsal subarachnoid space. Group II patients underwent laminectomy plus dorsal root entry zone myelotomy and had a shunt tube placed in the dorsolateral subarachnoid space. Group III patients underwent hemilaminectomy plus dorsal root entry zone myelotomy and had a shunt tube placed in the ventrolateral subarachnoid space.
Clinical results were generally satisfactory, especially in terms of pain relief, in all three groups. However, 10 patients among Groups I and II required follow-up surgery because of shunt problems; no second surgery was necessary for any patient in Group III.
The S-S shunt was very effective in deflating the syrinx, and the clinical results were satisfactory. Therefore, even though foramen magnum decompression is a very effective treatment, S-S shunting should be reevaluated and not rejected; it should be considered as one of the major surgical options. To prevent the possibility of cord injury by myelotomy or shunt malfunction, the dorsal root entry zone should be selected as the myelotomy site, and the shunt tube should be inserted into the ventral subarachnoid space at the cervical level.
本研究旨在评估脊髓空洞-蛛网膜下腔(S-S)分流术治疗Chiari畸形合并脊髓空洞症的有效性。作者描述了实施S-S分流术的技术方法及临床结果,包括分流管故障情况。
49例患者接受了S-S分流术。根据所采用手术技术的差异,将这些患者分为三组。第一组患者接受椎板切除术加中线脊髓切开术,并将分流管置于背侧蛛网膜下腔。第二组患者接受椎板切除术加背根入髓区脊髓切开术,并将分流管置于背外侧蛛网膜下腔。第三组患者接受半椎板切除术加背根入髓区脊髓切开术,并将分流管置于腹外侧蛛网膜下腔。
三组患者的临床结果总体上令人满意,尤其是在疼痛缓解方面。然而,第一组和第二组中有10例患者因分流管问题需要接受后续手术;第三组中没有患者需要二次手术。
S-S分流术在使脊髓空洞萎陷方面非常有效,临床结果令人满意。因此,尽管枕大孔减压术是一种非常有效的治疗方法,但S-S分流术应重新评估,不应被摒弃;应将其视为主要的手术选择之一。为防止脊髓切开术或分流管故障导致脊髓损伤的可能性,应选择背根入髓区作为脊髓切开部位,并将分流管插入颈椎水平的腹侧蛛网膜下腔。