Andrejak M, Genes N, Vaur L, Poncelet P, Clerson P, Carré A
Service de Pharmacologie Clinique, Amiens, France.
Am J Hypertens. 2000 Feb;13(2):184-90. doi: 10.1016/s0895-7061(99)00175-2.
The objective was to compare the compliance of hypertensive patients treated with captopril twice daily or trandolapril once daily. After a 2-week placebo period, hypertensive patients (diastolic BP 95-115 mm Hg) were randomly allocated to trandolapril 2 mg once daily or to captopril 25 mg twice daily for 6 months. Trandolapril and captopril were packed in electronic pill-boxes equipped with a microprocessor that recorded date and time of each opening (MEMS). Patients' compliance was assessed both by standard pill-count and by electronic monitoring. Blood pressure was measured using a validated semi-automatic device at the end of the placebo period and of the treatment period. One hundred sixty-two patients entered the study. Compliance data were evaluable for 133 patients (62 in the captopril group and 71 in the trandolapril group). Treatment groups were comparable at baseline except for age (P = .046). Using electronic pill-box, overall compliance was 98.9% in the trandolapril group and 97.5% in the captopril group (P = .002). The percentage of missed doses was 2.6% in the trandolapril group and 3.3% in the captopril group (P = .06). The percentage of delayed doses was 1.8% in the trandolapril group and 11.7% in the captopril group (P = .0001). The percentage of correct dosing periods, ie, a period with only one correct recorded opening, was 94.0% in the trandolapril group and 78.1% in the captopril group (P = .0001). Results were unchanged when adjusted for age. At the end of the study, 41% of patients in the trandolapril group and 27% in the captopril group (NS) had their blood pressure normalized (systolic BP <140 and diastolic BP <90 mm Hg). In this 6-month study, the electronic pill-box allowed refined analysis of compliance of hypertensive patients. Patients' compliance with once daily trandolapril was higher than with twice daily captopril. The between-group difference is mainly explained by an increase in delayed doses in the twice daily group.
目的是比较每日服用两次卡托普利或每日服用一次群多普利的高血压患者的依从性。在为期2周的安慰剂期后,将高血压患者(舒张压95 - 115 mmHg)随机分为每日一次服用2 mg群多普利组或每日两次服用25 mg卡托普利组,治疗6个月。群多普利和卡托普利被包装在配备微处理器的电子药盒中,该微处理器记录每次打开药盒的日期和时间(微机电系统)。通过标准的药片计数和电子监测来评估患者的依从性。在安慰剂期结束时和治疗期结束时,使用经过验证的半自动设备测量血压。162名患者进入该研究。133名患者(卡托普利组62名,群多普利组71名)的依从性数据可进行评估。除年龄外(P = 0.046),治疗组在基线时具有可比性。使用电子药盒,群多普利组的总体依从性为98.9%,卡托普利组为97.5%(P = 0.002)。群多普利组漏服剂量的百分比为2.6%,卡托普利组为3.3%(P = 0.06)。群多普利组延迟服药剂量的百分比为1.8%,卡托普利组为11.7%(P = 0.0001)。正确给药周期的百分比,即只有一次正确记录打开药盒的时间段,群多普利组为94.0%,卡托普利组为78.1%(P = 0.0001)。调整年龄后结果不变。在研究结束时,群多普利组41%的患者和卡托普利组27%的患者(无显著差异)血压恢复正常(收缩压<140且舒张压<90 mmHg)。在这项为期6个月的研究中,电子药盒能够对高血压患者的依从性进行精细分析。患者对每日一次服用群多普利的依从性高于每日两次服用卡托普利。组间差异主要是由每日两次服药组延迟服药剂量的增加所解释。