Gamba G, Montani N, Anesi E, Palladini G, Capezzera M, Soldavini E, Merlini G
Istituto di Medicina Interna e Oncologia Medica, IRCCS Policlinico San Matteo, 27100 Pavia, Italy.
Haematologica. 2000 Mar;85(3):289-92.
The bleeding manifestations frequently observed in patients with immunoglobulin light chain amyloidosis (AL) have been attributed to different pathogenetic factors: amyloid deposits in several organs and systems leading to failures of these latter, the affinity of amyloid for some clotting factors, and the presence of plasma components interfering with fibrin formation could all induce alterations of clotting tests. This investigation was aimed at defining the prevalence of clotting abnormalities and their clinical manifestations in patients with AL.
Thirty-six consecutive patients with biopsy proven amyloidosis and documented monoclonal gammapathy were enrolled within one year. The following clotting tests were considered in the study: activated partial thromboplastin time (aPTT), prothrombin time (PT), thrombin time (TT), reptilase time (RT), Russell's viper venom time (RVTT), fibrinogen, factor X and alpha-2 antiplasmin.
Hemorrhagic manifestations were mild to moderate in nine patients, but severe and untractable in one. The most frequent clotting anomaly was defective fibrinogen conversion to fibrin, as demonstrated by prolongation of both TT (85% of cases) and RT (90% of cases). Low levels of factor X activity were observed in about 1 out of 4 samples, while fibrinogen and alpha2 antiplasmin levels were distributed over a wide range of values. PT was prolonged in 8 and aPTT in 25 patients. The search for lupus anticoagulant was negative in samples showing a prolongation of aPTT and/or RVVT.
The prolongation of TT and RT is not dependent on either the presence of a heparin-like substance in the plasma or on fibrinogen levels; furthermore, the prolongation of RVVT is not related to factor X level. The hypothesized presence in the plasma of an inhibitor of fibrin formation could also affect factor X activation by Russell viper venom. The prolongation of TT and RT represents a peculiar feature of amyloidosis. The variability in the behavior of the other clotting times and hemostatic factors studied is mirrored in the heterogeneity of the clinical features observed in this disease.
免疫球蛋白轻链淀粉样变性(AL)患者中经常观察到的出血表现归因于不同的致病因素:多个器官和系统中的淀粉样沉积物导致这些器官和系统功能衰竭,淀粉样蛋白对某些凝血因子的亲和力,以及干扰纤维蛋白形成的血浆成分的存在都可能导致凝血试验改变。本研究旨在确定AL患者中凝血异常的发生率及其临床表现。
在一年内纳入了36例经活检证实为淀粉样变性且记录有单克隆丙种球蛋白病的连续患者。研究中考虑了以下凝血试验:活化部分凝血活酶时间(aPTT)、凝血酶原时间(PT)、凝血酶时间(TT)、爬虫酶时间(RT)、蝰蛇毒时间(RVTT)、纤维蛋白原、因子X和α-2抗纤溶酶。
9例患者的出血表现为轻度至中度,但1例严重且难以控制。最常见的凝血异常是纤维蛋白原向纤维蛋白的转化缺陷,TT(85%的病例)和RT(90%的病例)延长均证明了这一点。约四分之一的样本中观察到因子X活性水平较低,而纤维蛋白原和α2抗纤溶酶水平分布在很宽的范围内。8例患者PT延长,25例患者aPTT延长。在aPTT和/或RVVT延长的样本中,狼疮抗凝物检测为阴性。
TT和RT延长既不依赖于血浆中类肝素物质的存在,也不依赖于纤维蛋白原水平;此外,RVVT延长与因子X水平无关。推测血浆中存在的纤维蛋白形成抑制剂也可能影响蝰蛇毒对因子X的激活。TT和RT延长是淀粉样变性的一个特殊特征。所研究的其他凝血时间和止血因子行为的变异性反映在该疾病观察到的临床特征的异质性中。