Lew H, Lee J B, Kim H S, Han S H
Department of Ophthalmology, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea.
Yonsei Med J. 2000 Feb;41(1):155-8. doi: 10.3349/ymj.2000.41.1.155.
Inverse Duane's retraction syndrome is very uncommon. Congenital cases are even more unusual. A 6-year-old girl with convergent squint along with severe restriction on abduction is described. On attempted abduction, a narrowing of the palpebral fissure, upshoot and retraction of the eyeball were observed. Brain and orbit MRI demonstrated no intracranial or intraorbital mass, fracture, or entrapment of the medial rectus. Forced duction test was strongly positive. The primary lesion was found to be a tight medial rectus with shortening and soft tissue contracture. Surgical tenotomy of the medial rectus led to successful postoperative motility, but some limitation at full adduction and abduction persisted. This is a case reported with congenital medial rectus shortening, suggesting that this condition may be one of the etiologies of the rare inverse Duane's retraction syndrome.
反向杜安退缩综合征非常罕见。先天性病例更为少见。本文描述了一名6岁女孩,患有内斜视且外展严重受限。在试图外展时,观察到睑裂变窄、眼球上转和退缩。脑部和眼眶MRI显示无颅内或眶内肿块、骨折或内直肌嵌顿。强迫牵拉试验呈强阳性。发现原发性病变是内直肌紧张伴缩短和软组织挛缩。内直肌手术切断术后眼球运动成功,但在内收和外展完全时仍有一些受限。这是一例报告的先天性内直肌缩短病例,提示这种情况可能是罕见的反向杜安退缩综合征的病因之一。