Anas M K, Shimada M, Terada T
Graduate School for International Development and Cooperation, Hiroshima University, Higashi-Hiroshima, Japan.
Theriogenology. 1998 Aug;50(3):347-56. doi: 10.1016/s0093-691x(98)00144-7.
In this study 2 phosphatidylinositol 3-kinase (PI 3-kinase)-specific inhibitors, wortmannin and 2-[4-Morpholinyl]-8-phenyl-4H-1-benzopyran-4-one (LY294002), were used to investigate whether PI 3-kinase is involved in the signal transduction that leads to bovine oocyte maturation. Bovine follicular oocytes were cultured in vitro for 24 h in a basic medium consisting of tissue culture medium-199 supplemented with LH, FSH, fetal cow serum, Na-pyruvate and gentamicin. The oocytes were then examined for the stage of meiotic progression and degree of cumulus expansion. In Experiment 1, in cumulus-oocyte complexes (COCs), wortmannin, at any level tested (10(-8) M, 10(-7) M or 10(-6) M), had no effect on resumption of meiosis as judged by germinal vesicle breakdown and progression to prometaphase I or metaphase I. However, wortmannin significantly (P < 0.01) decreased the proportion of oocytes developing to metaphase II in a dose-dependent manner. In Experiment 2, when denuded oocytes were cultured with wortmannin at 0, 10(-7) M and 10(-6) M concentrations, the same pattern of response for COCs was observed, with no effect on meiotic resumption and a significant (P < 0.01) decrease in the proportion of oocytes reaching metaphase II. In Experiment 3, half of the recovered COCs were denuded and both denuded and intact COCs were cultured in the presence of 0, 2.5 x 10(-5) M, 5.0 x 10(-5) M and 7.5 x 10(-5) M LY 294002 before being examined for meiotic progression. Whereas LY294002, at any examined level, had no effect on the percentage of oocytes developing to metaphase I, it significantly (P < 0.01) decreased the proportion of metaphase II oocytes when used at 5.0 x 10(-5) or 7.5 x 10(-5) M for both intact COCs and denuded oocytes. In Experiment 4, no significant difference in the degree of cumulus expansion was scored after the COCs were cultured in the presence of wortmannin or LY294002 or in the absence of either treatment. These results provide indirect evidence for a role of PI 3-kinase in the bovine oocyte itself in regulating meiotic progression beyond metaphase I.
在本研究中,使用了两种磷脂酰肌醇3激酶(PI 3激酶)特异性抑制剂渥曼青霉素和2-[4-吗啉基]-8-苯基-4H-1-苯并吡喃-4-酮(LY294002),来研究PI 3激酶是否参与导致牛卵母细胞成熟的信号转导。将牛卵泡卵母细胞在含有促黄体生成素、促卵泡素、胎牛血清、丙酮酸钠和庆大霉素的组织培养基-199组成的基础培养基中体外培养24小时。然后检查卵母细胞的减数分裂进程阶段和卵丘扩展程度。在实验1中,在卵丘-卵母细胞复合体(COCs)中,在所测试的任何浓度水平(10^(-8) M、10^(-7) M或10^(-6) M)下,渥曼青霉素对减数分裂的恢复均无影响,这通过生发泡破裂以及向前期I或中期I的进展来判断。然而,渥曼青霉素以剂量依赖的方式显著(P < 0.01)降低了发育到中期II的卵母细胞比例。在实验2中,当将裸卵母细胞与浓度为0、10^(-7) M和10^(-6) M的渥曼青霉素一起培养时,观察到与COCs相同的反应模式,即对减数分裂恢复无影响,且发育到中期II的卵母细胞比例显著(P < 0.01)降低。在实验3中,将一半回收的COCs去除卵丘,然后将去除卵丘的和完整的COCs在0、2.5×10^(-5) M、5.0×1e(-5) M和7.5×10^(-5) M的LY294002存在下培养,然后检查减数分裂进程。尽管在任何检测水平下,LY294002对发育到中期I的卵母细胞百分比均无影响,但当对完整的COCs和去除卵丘的卵母细胞使用5.0×10^(-5) M或7.5×10^(-5) M的LY294002时,中期II卵母细胞的比例显著(P < 0.0)降低。在实验中,在渥曼青霉素或LY294002存在下或在无任何处理的情况下培养COCs后,卵丘扩展程度没有显著差异。这些结果为PI 3激酶在牛卵母细胞自身中调节减数分裂进程超过中期I的作用提供了间接证据。