Mikawa K, Akamatsu H, Nishina K, Shiga M, Maekawa N, Obara H, Niwa Y
Department of Anaesthesiology, Kobe University School of Medicine, Japan.
Reg Anesth Pain Med. 2000 Mar-Apr;25(2):181-6. doi: 10.1053/rapm.2000.0250181.
Superoxide anion (O2-) released from neutrophils plays an important role in antibacterial host defense system and tissue auto-injury. Sarpogrelate, a serotonin-receptor antagonist, has been successfully used for management of chronic pain caused by arterial occlusive or ischemic vascular diseases, or by microcirculation disturbances. Suppression of O2- generation may be detrimental to infection or contribute to the therapeutic approach to these diseases, the pathogenesis of which probably includes neutrophil activation. No data regarding the effects of sarpogrelate on neutrophil functions are available despite the possible clinical concern. The purpose of this study was to determine whether sarpogrelate reduces O2- production by human neutrophils using an in vitro system. In addition, we examined changes in concentrations of the intracellular calcium ion ([Ca2+]i), which is responsible for one of the mechanisms of the neutrophils' O2- production.
The O2- production by human neutrophils or the xanthine-xanthine oxidase system and [Ca2+]i were measured in the absence and the presence (at clinically relevant concentrations: 0.1x, 10x, and 100x these concentrations) of sarpogrelate.
Sarpogrelate inhibited O2- production of neutrophils in a dose-dependent manner. The drug at a clinically relevant concentration suppressed this neutrophil function. In contrast, sarpogrelate failed to inhibit O2-generation by the cell-free (xanthine-xanthine oxidase) system. Elevation of [Ca2+]i in neutrophils stimulated by a chemotactic factor was dose-dependently attenuated with sarpogrelate.
These findings suggest that sarpogrelate (even at clinically relevant concentrations) is able to inhibit O2- production by neutrophils. However, the drug failed to quench an excessive amount of O2- (similar to the level produced by neutrophils). There is a possibility that the inhibitory effect of the drug on [Ca2+]i response in neutrophils may contribute to impairment of the neutrophils' O2- production. Further studies using in vivo systems are required to elucidate the inhibitory effects of sarpogrelate on O2- in clinical settings.
中性粒细胞释放的超氧阴离子(O2-)在抗菌宿主防御系统和组织自身损伤中发挥重要作用。沙格雷酯是一种5-羟色胺受体拮抗剂,已成功用于治疗由动脉闭塞性或缺血性血管疾病或微循环障碍引起的慢性疼痛。抑制O2-生成可能对感染有害,或有助于这些疾病的治疗,其发病机制可能包括中性粒细胞活化。尽管存在潜在的临床问题,但尚无关于沙格雷酯对中性粒细胞功能影响的数据。本研究的目的是使用体外系统确定沙格雷酯是否能减少人中性粒细胞产生O2-。此外,我们检测了细胞内钙离子浓度([Ca2+]i)的变化,[Ca2+]i是中性粒细胞产生O2-的机制之一。
在不存在和存在(临床相关浓度:这些浓度的0.1倍、10倍和100倍)沙格雷酯的情况下,测量人中性粒细胞或黄嘌呤-黄嘌呤氧化酶系统产生的O2-以及[Ca2+]i。
沙格雷酯以剂量依赖方式抑制中性粒细胞产生O2-。该药物在临床相关浓度下抑制了这种中性粒细胞功能。相比之下,沙格雷酯未能抑制无细胞(黄嘌呤-黄嘌呤氧化酶)系统产生O2-。趋化因子刺激引起的中性粒细胞[Ca2+]i升高被沙格雷酯剂量依赖性减弱。
这些发现表明,沙格雷酯(即使在临床相关浓度下)能够抑制中性粒细胞产生O2-。然而,该药物未能消除过量的O2-(类似于中性粒细胞产生的水平)。该药物对中性粒细胞[Ca2+]i反应的抑制作用可能导致中性粒细胞产生O2-受损。需要使用体内系统进行进一步研究,以阐明沙格雷酯在临床环境中对O2-的抑制作用。