Burks K J
University of Missouri-Columbia, USA.
Rehabil Nurs. 1999 Sep-Oct;24(5):197-200. doi: 10.1002/j.2048-7940.1999.tb02177.x.
As the 21st century approaches, one very important issue for nursing is the increased prevalence of chronic conditions such as arthritis. Self-management is one way that individuals can cope with the uncertainty and many changes chronic illness brings. The purpose of this article is to describe a nursing model that addresses the need for enhanced self-management skills and the rehabilitation nurse's role in this process. The model is based on the concept of intentional action and uses Orem's (1995) self-care deficit nursing theory as its conceptual structure. The expected outcomes of care for clients are effective self-management skills and subsequently improved health status and quality of life. The model will be useful in the design of rehabilitation nursing research as well as in the planning of care for individuals with chronic illness.
随着21世纪的临近,护理领域一个非常重要的问题是诸如关节炎等慢性病的患病率不断上升。自我管理是个人应对慢性病带来的不确定性和诸多变化的一种方式。本文的目的是描述一种护理模式,该模式满足了提高自我管理技能的需求以及康复护士在此过程中的作用。该模式基于有意行动的概念,并以奥瑞姆(1995年)的自我护理缺陷护理理论作为其概念框架。对患者护理的预期结果是有效的自我管理技能,以及随之改善的健康状况和生活质量。该模式将有助于康复护理研究的设计以及慢性病患者护理计划的制定。