Nakada K, Kitagawa H, Wakisaka M, Chihara H, Koike J
Division of Pediatric Surgery, St. Marianna University School of Medicine, Kawasaki, Japan.
Pediatr Surg Int. 2000;16(3):222-5. doi: 10.1007/s003830050730.
This report describes a renal salvage procedure performed in a 2-year-old girl with bilateral renal tumors comprising a multilocular, cystic tumor of the right kidney and a solid and cystic nephroblastoma of the left kidney after chemotherapy. Surgery was performed because the right kidney became hydronephrotic due to compression by the enlarged cysts, while the left tumor showed only minimal shrinkage even after three courses of chemotherapy. The right-sided cysts were simply unroofed and the left-sided tumor was extirpated by partial nephrectomy. Her postoperative course was uneventful with considerable recovery of the function of each kidney. This procedure should be considered if the pathological features of the tumor are relatively favourable.
本报告描述了一名2岁女童的肾脏挽救手术。该女童双侧肾脏肿瘤,右侧为多房性囊性肿瘤,左侧为化疗后的实性及囊性肾母细胞瘤。由于肿大的囊肿压迫导致右肾积水,而左侧肿瘤即使经过三个疗程的化疗也仅显示轻微缩小,因此进行了手术。右侧囊肿仅进行了开窗引流,左侧肿瘤通过部分肾切除术切除。术后她的恢复过程顺利,双侧肾脏功能有相当程度的恢复。如果肿瘤的病理特征相对有利,应考虑采用此手术方法。