Gopal H, Sklar A H, Sherrard D J
Department of Medicine, United Health Services Hospitals, Binghamton, NY, USA.
Am J Kidney Dis. 2000 May;35(5):969-72. doi: 10.1016/s0272-6386(00)70272-1.
The phenomenon of hypercalcemia in immobilization is well known, but there is limited awareness of the potential for this complication in patients with end-stage renal disease (ESRD) on maintenance hemodialysis with reduced capacity for disposition of calcium. We describe such a patient who showed a calcemic response to just 3 days of immobilization in the setting of an acute illness marked by coma. Despite intensive initial therapy for hypercalcemia, including withdrawal of all calcium products and daily hemodialysis treatments using low calcium baths, her serum calcium rose to 14.0 mg/dL during the hospitalization; this metabolic abnormality appeared to perpetuate her stuporous state. Mobilization as an outpatient was the most effective therapy. Extensive testing was performed to rule out other causes for this patient's hypercalcemia. Greater recognition of acute hypercalcemia in patients with ESRD immobilized by various illnesses would preclude unnecessarily expensive and invasive testing for other causes of hypercalcemia.
制动导致高钙血症的现象已广为人知,但对于接受维持性血液透析且钙代谢能力下降的终末期肾病(ESRD)患者发生这种并发症的可能性,人们的认识有限。我们描述了这样一位患者,在以昏迷为特征的急性疾病背景下,仅制动3天就出现了血钙反应。尽管对高钙血症进行了强化初始治疗,包括停用所有钙制品以及使用低钙透析液进行每日血液透析治疗,但她在住院期间血清钙仍升至14.0mg/dL;这种代谢异常似乎使她一直处于昏迷状态。门诊活动是最有效的治疗方法。进行了广泛的检查以排除该患者高钙血症的其他原因。对于因各种疾病而制动的ESRD患者中急性高钙血症有更多认识,将避免对高钙血症的其他原因进行不必要的昂贵且有创的检查。