Komistek R D, Stiehl J B, Buechel F F, Northcut E J, Hajner M E
Rocky Mountain Musculoskeletal Research Laboratory, Denver, Colorado 80222, USA.
Foot Ankle Int. 2000 Apr;21(4):343-50. doi: 10.1177/107110070002100412.
In vivo weight-bearing studies utilizing dynamic video fluoroscopy have been shown to offer an accurate and reproducible method for determining the kinematics of a joint. The purpose of this study was to evaluate translational and rotational motions of the distal tibia relative to the talus in the sagittal and frontal planes. Ten subjects, each having a normal ankle and a total ankle arthroplasty on the opposite side (Buechel-Pappas Total Ankle, Endotec, South Orange, NJ), were studied under in vivo, weight-bearing conditions using video fluoroscopy. All ten subjects were judged to have a successful arthroplasty without demonstrable pain or ligament instability. Under weight-bearing conditions, each subject performed successive motions moving from maximum dorsiflexion to plantarflexion. At maximum dorsiflexion, both the normal and implanted ankles had similar sagittal midline talar contact positions but with plantar flexion, implanted ankles had increased posterior talar contact. Contact points on the distal tibia revealed that the lateral surface contacted at the midline or posterior throughout range-of-motion with minimal translation. The medial distal tibia contacted the talus posterior on plantarflexion and often moved anteriorly with dorsiflexion. This translation described relative external rotation of the distal tibia on plantar flexion and internal rotation on dorsiflexion. The measured distances were larger for the implanted ankles with higher variability. The average range-of-motion was 37.4 degrees for normal ankles and 32.3 degrees for implanted ankles. This study defines the normal kinematic rotational and translational motions of the ankle joint by accurately describing the three dimensional joint orientations. The implanted ankles experienced rotational and translational motions but had contacts more posterior, possibly related to surgical technique or alterations of ligamentous tension.
利用动态视频荧光透视法进行的体内负重研究已被证明为确定关节运动学提供了一种准确且可重复的方法。本研究的目的是评估在矢状面和额状面中,胫骨远端相对于距骨的平移和旋转运动。对十名受试者进行了研究,每名受试者一侧踝关节正常,另一侧进行了全踝关节置换术(Buechel-Pappas全踝关节,Endotec公司,新泽西州南奥兰治),在体内负重条件下使用视频荧光透视法。所有十名受试者的关节置换术均被判定成功,无明显疼痛或韧带不稳定。在负重条件下,每名受试者进行从最大背屈到跖屈的连续运动。在最大背屈时,正常踝关节和置换踝关节在矢状面中线的距骨接触位置相似,但在跖屈时,置换踝关节的距骨后接触增加。胫骨远端的接触点显示,在整个运动范围内,外侧表面在中线或后方接触,平移最小。胫骨远端内侧在跖屈时与距骨后接触,在背屈时通常向前移动。这种平移描述了胫骨远端在跖屈时的相对外旋和在背屈时的内旋。置换踝关节的测量距离更大,变异性更高。正常踝关节的平均运动范围为37.4度,置换踝关节为32.3度。本研究通过准确描述三维关节方向,定义了踝关节正常的运动学旋转和平移运动。置换踝关节经历了旋转和平移运动,但接触点更靠后,这可能与手术技术或韧带张力改变有关。