Lameris T W, de Zeeuw S, Alberts G, Boomsma F, Duncker D J, Verdouw P D, Veld A J, van Den Meiracker A H
Department of Internal Medicine I, Cardiovascular Research Institute COEUR, Erasmus University Rotterdam, Rotterdam, The Netherlands.
Circulation. 2000 Jun 6;101(22):2645-50. doi: 10.1161/01.cir.101.22.2645.
Elevated concentrations of norepinephrine (NE) have been observed in ischemic myocardium. We investigated the magnitude and mechanism of catecholamine release in the myocardial interstitial fluid (MIF) during ischemia and reperfusion in vivo through the use of microdialysis.
In 9 anesthetized pigs, interstitial catecholamine concentrations were measured in the perfusion areas of the left anterior descending coronary artery (LAD) and the left circumflex coronary artery. After stabilization, the LAD was occluded for 60 minutes and reperfused for 150 minutes. During the final 30 minutes, tyramine (154 nmol. kg(-1). min(-1)) was infused into the LAD. During LAD occlusion, MIF NE concentrations in the ischemic region increased progressively from 1. 0+/-0.1 to 524+/-125 nmol/L. MIF concentrations of dopamine and epinephrine rose from 0.4+/-0.1 to 43.9+/-9.5 nmol/L and from <0.2 (detection limit) to 4.7+/-0.7 nmol/L, respectively. Local uptake-1 blockade attenuated release of all 3 catecholamines by >50%. During reperfusion, MIF catecholamine concentrations returned to baseline within 120 minutes. At that time, the tyramine-induced NE release was similar to that seen in nonischemic control animals despite massive infarction. Arterial and MIF catecholamine concentrations in the left circumflex coronary artery region remained unchanged.
Myocardial ischemia is associated with a pronounced increase of MIF catecholamines, which is at least in part mediated by a reversed neuronal reuptake mechanism. The increase of MIF epinephrine implies a (probably neuronal) cardiac source, whereas the preserved catecholamine response to tyramine in postischemic necrotic myocardium indicates functional integrity of sympathetic nerve terminals.
在缺血心肌中已观察到去甲肾上腺素(NE)浓度升高。我们通过微透析研究了体内缺血和再灌注期间心肌间质液(MIF)中儿茶酚胺释放的程度和机制。
对9只麻醉猪,测量左前降支冠状动脉(LAD)和左旋支冠状动脉灌注区域的间质儿茶酚胺浓度。稳定后,将LAD闭塞60分钟,再灌注150分钟。在最后30分钟,将酪胺(154 nmol·kg⁻¹·min⁻¹)注入LAD。LAD闭塞期间,缺血区域的MIF NE浓度从1.0±0.1逐渐增加至524±125 nmol/L。多巴胺和肾上腺素的MIF浓度分别从0.4±0.1升至43.9±9.5 nmol/L以及从<0.2(检测限)升至4.7±0.7 nmol/L。局部摄取-1阻断使所有3种儿茶酚胺的释放减少>50%。再灌注期间,MIF儿茶酚胺浓度在120分钟内恢复至基线。此时,尽管有大面积梗死,但酪胺诱导的NE释放与非缺血对照动物相似。左旋支冠状动脉区域的动脉和MIF儿茶酚胺浓度保持不变。
心肌缺血与MIF儿茶酚胺显著增加有关,这至少部分由逆向神经元再摄取机制介导。MIF肾上腺素的增加意味着(可能是神经元性的)心脏来源,而后缺血坏死心肌中对酪胺的儿茶酚胺反应保留表明交感神经末梢功能完整。