Krimmer H, Lanz U
Klinik für Handchirurgie, Bad Neustadt, Saale.
Unfallchirurg. 2000 Apr;103(4):260-6. doi: 10.1007/s001130050534.
Significant progress has been made in the understanding of carpal kinematics and posttraumatic disorders of the wrist. The importance of stabilization of the scaphoid is well known. More and more ligament injuries of the proximal carpal row have been diagnosed in cases of severe arthrotic changes. Long-standing scaphoid nounion or scapholunate ligament injuries can lead to progressive carpal collapse due to a break of the continuity of the proximal carpal row. SLAC-wrist (scapholunate advanced collapse) and SNAC-wrist (scaphoid nonunion advanced collapse) after missed fusion of scaphoid fractures should be differentiated. Severity of degenerative changes is classified into three stages. Salvage procedures preserving wrist mobility, like midcarpal fusion, are preferable to total wrist fusion because of the functional benefit. With complete excision of the scaphoid and fusion of the midcarpal joint, all arthritic joint surfaces are eliminated and motion is preserved in the radiolunate joint which is usually spared of degenerative changes.
在腕关节运动学和创伤后疾病的理解方面已经取得了重大进展。舟骨稳定的重要性众所周知。在严重关节病变的病例中,越来越多的近端腕骨排韧带损伤被诊断出来。长期的舟骨不愈合或舟月韧带损伤可导致近端腕骨排连续性中断,进而导致进行性腕骨塌陷。舟骨骨折漏诊后应区分SLAC腕(舟月关节晚期塌陷)和SNAC腕(舟骨不愈合晚期塌陷)。退行性变的严重程度分为三个阶段。由于功能上的益处,保留腕关节活动度的挽救手术,如腕中关节融合术,优于全腕关节融合术。通过完全切除舟骨并融合腕中关节,所有关节炎关节面都被消除,而桡月关节通常没有退行性变,其运动得以保留。