Edwards S G, Whittle A P, Wood G W
Department of Orthopaedic Surgery, University of Tennessee-Campbell Clinic, Memphis, USA.
J Bone Joint Surg Am. 2000 Jun;82(6):774-80. doi: 10.2106/00004623-200006000-00003.
Internal fixation of one or both bones is the recommended treatment for floating shoulder injuries (ipsilateral fractures of the scapula and clavicle). Perceived risks of nonoperative treatment include abduction weakness, decreased range of motion, chronic pain, malunion, and nonunion. None of these problems, however, have been confirmed by clinical studies. The purpose of this retrospective study was to analyze the clinical and radiographic results of nonoperative treatment of floating shoulder injuries.
Twenty patients with a floating shoulder injury were treated with either a sling or a shoulder immobilizer. Eleven clavicular fractures were displaced ten millimeters or more, and five scapular fractures were displaced more than five millimeters. Physical therapy was begun three days to two weeks after the injury. Patients were evaluated with three separate scoring systems: those of Herscovici et al., Rowe, and Constant and Murley. Shoulder abduction and flexion were measured, and abduction strength was evaluated by clinical examination and comparison with the uninjured extremity. The duration of follow-up averaged twenty-eight months (range, nine to seventy-nine months).
Nineteen of the twenty pairs of fractures united uneventfully. One clavicular nonunion occurred secondary to segmental bone loss from a gunshot wound. On the basis of the Herscovici rating system, seventeen patients had an excellent result and three had a good result. According to the Rowe system, eighteen patients had an excellent result, one had a good result, and one had a fair result. The average Rowe score was 95. The average Constant score was 96. In all twenty patients, the strength of the injured extremity was equal to that of the uninjured extremity. Eighteen patients had a full, symmetrical range of shoulder motion, one lost 15 degrees of flexion, and one lost 20 degrees of abduction.
Nonoperative treatment of floating shoulder injuries, especially those with less than five millimeters of fracture displacement, can achieve satisfactory results that are probably equal or superior to those reported after operative treatment, without the risk of operative complications.
对于漂浮肩损伤(同侧肩胛骨和锁骨骨折),推荐对一根或两根骨头进行内固定治疗。非手术治疗被认为存在外展无力、活动范围减小、慢性疼痛、畸形愈合和不愈合等风险。然而,这些问题均未得到临床研究的证实。本回顾性研究的目的是分析漂浮肩损伤非手术治疗的临床和影像学结果。
20例漂浮肩损伤患者采用吊带或肩部固定器治疗。11例锁骨骨折移位10毫米或更多,5例肩胛骨骨折移位超过5毫米。受伤后3天至2周开始物理治疗。采用三种不同的评分系统对患者进行评估:Herscovici等人的评分系统、Rowe评分系统以及Constant和Murley评分系统。测量肩部外展和屈曲情况,并通过临床检查和与未受伤肢体比较来评估外展力量。随访时间平均为28个月(范围为9至79个月)。
20对骨折中有19对顺利愈合。1例锁骨不愈合继发于枪伤导致的节段性骨丢失。根据Herscovici评分系统,17例患者结果为优,3例为良。根据Rowe评分系统,18例患者结果为优,1例为良,1例为中。Rowe平均评分为95分。Constant平均评分为96分。所有20例患者受伤肢体的力量与未受伤肢体相等。18例患者肩部活动范围完全、对称,1例屈曲丧失15度,1例外展丧失20度。
漂浮肩损伤的非手术治疗,尤其是骨折移位小于5毫米的损伤,可取得满意结果,可能等同于或优于手术治疗后的报道结果,且无手术并发症风险。