Suppr超能文献

用伊洛前列素气雾剂(一种前列环素类似物)对原发性肺动脉高压进行长期治疗。

Long-term treatment of primary pulmonary hypertension with aerosolized iloprost, a prostacyclin analogue.

作者信息

Hoeper M M, Schwarze M, Ehlerding S, Adler-Schuermeyer A, Spiekerkoetter E, Niedermeyer J, Hamm M, Fabel H

机构信息

Department of Respiratory Medicine, Hannover Medical School, Germany.

出版信息

N Engl J Med. 2000 Jun 22;342(25):1866-70. doi: 10.1056/NEJM200006223422503.

Abstract

BACKGROUND

Continuous intravenous infusion of epoprostenol (prostacyclin) is an effective treatment for primary pulmonary hypertension. This approach requires the insertion of a permanent central venous catheter, with the associated risk of serious complications. Recently, aerosolized iloprost, a stable prostacyclin analogue, has been introduced as an alternative therapy for severe pulmonary hypertension.

METHODS

We evaluated the effects of aerosolized iloprost on exercise capacity and hemodynamic variables over a one-year period in patients with primary pulmonary hypertension.

RESULTS

Twenty-four patients with primary pulmonary hypertension received aerosolized iloprost at a daily dose of 100 or 150 microg for at least one year. The mean (+/-SD) distance covered in the six-minute walk test increased from 278+/-96 m at base line to 363+/-135 m after 12 months (P<0.001). During the same period, the mean pulmonary arterial pressure before the inhalation of iloprost declined from 59+/-10 mm Hg to 52+/-15 mm Hg (P=0.006), cardiac output increased from 3.8+/-1.4 liters per minute to 4.4+/-1.3 liters per minute (P=0.02), and pulmonary vascular resistance declined from 1205+/-467 dyn x sec x cm(-5) to 925+/-469 dyn x sec x cm(-5) (P<0.001). The treatment was generally well tolerated, except for mild coughing, minor headache, and jaw pain in some patients.

CONCLUSIONS

Long-term treatment with aerosolized iloprost is safe and has sustained effects on exercise capacity and pulmonary hemodynamics in patients with primary pulmonary hypertension.

摘要

背景

持续静脉输注依前列醇(前列环素)是治疗原发性肺动脉高压的有效方法。这种方法需要插入永久性中心静脉导管,存在严重并发症的相关风险。最近,雾化吸入伊洛前列素,一种稳定的前列环素类似物,已被引入作为重度肺动脉高压的替代疗法。

方法

我们评估了雾化吸入伊洛前列素对原发性肺动脉高压患者一年期间运动能力和血流动力学变量的影响。

结果

24例原发性肺动脉高压患者接受雾化吸入伊洛前列素,每日剂量为100或150微克,至少一年。六分钟步行试验中平均(±标准差)行走距离从基线时的278±96米增加到12个月后的363±135米(P<0.001)。在同一时期,吸入伊洛前列素前的平均肺动脉压从59±10毫米汞柱降至52±15毫米汞柱(P=0.006),心输出量从每分钟3.8±1.4升增加到4.4±1.3升(P=0.02),肺血管阻力从1205±467达因×秒×厘米⁻⁵降至925±469达因×秒×厘米⁻⁵(P<0.001)。除了一些患者有轻度咳嗽、轻微头痛和颌部疼痛外,该治疗一般耐受性良好。

结论

雾化吸入伊洛前列素长期治疗对原发性肺动脉高压患者的运动能力和肺血流动力学是安全且有持续效果的。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验