Nagai T, Ishizuka S, Hara H, Aoyama Y
Laboratory of Nutritional Biochemistry, Division of Applied Bioscience, Graduate School of Agriculture, Hokkaido University, Sapporo 060-8589, Japan.
J Nutr. 2000 Jul;130(7):1682-7. doi: 10.1093/jn/130.7.1682.
We demonstrated recently that gamma-irradiation can induce aberrant crypt foci (ACF) in the rat colorectum. The aim of this study was to evaluate the effect of dietary sugar beet fiber (SBF) on the distribution of the CD8(+) intraepithelial lymphocyte (IEL) in the colorectum and on the number of gamma-irradiation-induced ACF of rats administered anti-asialo GM1 (alpha AGM1) as an immunosuppressant. Wistar/ST rats fed a fiber-free diet or the diet supplemented with SBF (100 g/kg diet) were administrated alpha AGM1 or normal rabbit serum as a control during the initiation period with gamma-irradiation. At 5 and 9 wk after the first irradiation, ACF and total aberrant crypts (AC) per area in the colorectum were counted. The numbers of ACF (P = 0.0010) and AC (P = 0.0635) per unit area were lower in the SBF-fed group than in the rats fed the fiber-free diet. alpha AGM1 administration significantly raised the number of ACF (P = 0.0001) and AC (P = 0.0006) per area in the colorectum. Moreover, alpha AGM1 administration during the initiation period reduced the number of CD8(+) IEL per 100 cells in the epithelial layer (P = 0.0001) of the colon. These results demonstrate that reduction of the number of CD8(+) IEL per 100 cells in the epithelial layer as a result of alpha AGM1 administration promotes the formation of irradiation-induced ACF in the colorectum. The number of CD8(+) IEL per 100 cells in epithelial layer was lower in the group fed the fiber-free diet than in the SBF-fed group (P = 0.0522). These results indicated that the ingestion of dietary SBF suppressed gamma-irradiation-induced ACF formation through the immune surveillance in the colorectal mucosa.
我们最近证明,γ射线照射可在大鼠结肠直肠中诱导异常隐窝灶(ACF)。本研究的目的是评估膳食甜菜纤维(SBF)对结肠直肠中CD8(+)上皮内淋巴细胞(IEL)分布以及给予抗去唾液酸GM1(α-AGM1)作为免疫抑制剂的大鼠γ射线照射诱导的ACF数量的影响。在γ射线照射的起始期,给喂食无纤维饮食或补充SBF(100 g/kg饮食)的Wistar/ST大鼠给予α-AGM1或正常兔血清作为对照。在首次照射后的第5周和第9周,对结肠直肠中每单位面积的ACF和总异常隐窝(AC)进行计数。喂食SBF的组中每单位面积的ACF数量(P = 0.0010)和AC数量(P = 0.0635)低于喂食无纤维饮食的大鼠。给予α-AGM1显著增加了结肠直肠中每单位面积的ACF数量(P = 0.0001)和AC数量(P = 0.0006)。此外,在起始期给予α-AGM1减少了结肠上皮层中每100个细胞的CD8(+) IEL数量(P = 0.0001)。这些结果表明,给予α-AGM1导致上皮层中每100个细胞的CD8(+) IEL数量减少,促进了结肠直肠中辐射诱导的ACF的形成。喂食无纤维饮食的组中上皮层中每100个细胞的CD8(+) IEL数量低于喂食SBF的组(P = 0.0522)。这些结果表明,摄入膳食SBF通过结肠直肠黏膜中的免疫监视抑制了γ射线照射诱导的ACF形成。