Beales P L, Elcioglu N, Woolf A S, Parker D, Flinter F A
Department of Medical and Molecular Genetics, Guy's Hospital, London, UK.
J Med Genet. 1999 Jun;36(6):437-46.
Bardet-Biedl syndrome (BBS) is an autosomal recessive condition characterised by rod-cone dystrophy, postaxial polydactyly, central obesity, mental retardation, hypogonadism, and renal dysfunction. BBS expression varies both within and between families and diagnosis is often difficult. We sought to define the condition more clearly by studying 109 BBS patients and their families, the largest population surveyed to date. The average age at diagnosis was 9 years, which is late for such a debilitating condition, but the slow development of the clinical features of BBS probably accounts for this. Postaxial polydactyly had been present in 69% of patients at birth, but obesity had only begun to develop at around 2-3 years, and retinal degeneration had not become apparent until a mean age of 8.5 years. Our study identified some novel clinical features, including neurological, speech, and language deficits, behavioural traits, facial dysmorphism, and dental anomalies. In the light of these features we propose a revision of the diagnostic criteria, which may facilitate earlier diagnosis of this disorder. We present evidence for an overlapping phenotype with the Laurence-Moon syndrome and propose a unifying, descriptive label be adopted (polydactyly-obesity-kidney-eye syndrome). We report an increased prevalence of renal malformations and renal cell carcinoma in the unaffected relatives of BBS patients and suggest that these may be a consequence of heterozygosity for BBS genes. Our findings have important implications for the care of BBS patients and their unaffected relatives.
巴德-比德尔综合征(BBS)是一种常染色体隐性疾病,其特征为视锥视杆营养不良、轴后多指(趾)畸形、中枢性肥胖、智力发育迟缓、性腺功能减退和肾功能障碍。BBS在家族内部和家族之间的表现各异,诊断往往困难。我们试图通过研究109例BBS患者及其家族来更清晰地界定这种疾病,这是迄今为止调查的最大群体。诊断时的平均年龄为9岁,对于这样一种使人衰弱的疾病来说这个年龄较晚,但BBS临床特征的缓慢发展可能对此作出了解释。69%的患者出生时就有轴后多指(趾)畸形,但肥胖在大约2 - 3岁时才开始出现,视网膜变性直到平均年龄8.5岁时才变得明显。我们的研究发现了一些新的临床特征,包括神经、言语和语言缺陷、行为特征、面部畸形和牙齿异常。鉴于这些特征,我们提议修订诊断标准,这可能有助于更早地诊断这种疾病。我们提供了与劳伦斯-穆恩综合征重叠表型的证据,并提议采用一个统一的描述性标签(多指-肥胖-肾脏-眼睛综合征)。我们报告了BBS患者未受影响亲属中肾畸形和肾细胞癌的患病率增加,并表明这些可能是BBS基因杂合性的结果。我们的研究结果对BBS患者及其未受影响亲属的护理具有重要意义。