Träger K, Brinkmann A, Georgieff M, Radermacher P
Sektion Anästhesiologische Pathophysiologie und Verfahrensentwicklung, Universitätsklinik für Anästhesiologie, Universität Ulm.
Anaesthesist. 2000 May;49(5):451-4. doi: 10.1007/s001010070114.
Sepsis and SIRS are characterised by increased hepatosplanchnic blood flow and oxygen transport due to sepsis-associated hypermetabolism with enhanced oxygen uptake. Regional hypermetabolism may be linked with a mismatch of oxygen availability and demand potentially resulting in a pathological splanchnic oxygen uptake/supply dependency. Splanchnic hypermetabolism has been hypothesised to be due to increased hepatic gluconeogenesis caused by accelerated glucose precursor uptake resulting from increased release from the peripheral tissues. This increased precursor efflux is triggered by cytokines. The response of splanchnic haemodynamics and oxygen kinetics, however, to therapeutic interventions does not necessarily parallel the different metabolic pathways. Therefore, understanding of both tissue perfusion and oxygenation as well as metabolism is pivotal for evaluating the effects of different therapeutic strategies in intensive care medicine.
脓毒症和全身炎症反应综合征的特征是,由于脓毒症相关的高代谢伴氧摄取增加,导致肝内脏血流和氧输送增加。局部高代谢可能与氧供应和需求不匹配有关,这可能导致病理性内脏氧摄取/供应依赖。内脏高代谢被认为是由于外周组织释放增加导致葡萄糖前体摄取加速,进而引起肝糖异生增加所致。这种前体流出增加是由细胞因子触发的。然而,内脏血流动力学和氧动力学对治疗干预的反应不一定与不同的代谢途径平行。因此,了解组织灌注、氧合以及代谢对于评估重症医学中不同治疗策略的效果至关重要。