Ruszkowski A, Caouette-Laberge L, Bortoluzzi P, Egerszegi E P
Division of Plastic Surgery, Hôpital Sainte-Justine, Montréal, Québec, Canada.
Ann Plast Surg. 2000 Jun;44(6):591-4; discussion 594-5. doi: 10.1097/00000637-200044060-00002.
Sixty-five children presenting with frontozygomatic (lateral brow) dermoid cysts were operated using an upper eyelid crease incision. There were 38 girls and 27 boys age 3 months to 13 years (mean age, 15 months). The lesions were left sided in 32 patients and right sided in 33 patients. Preoperative radiograph or computed tomographic scan performed for 25 children failed to demonstrate a bony defect in the area of the cyst. At surgery, 14% of the cysts were adherent to the periosteum and 5% were subperiosteal. One cyst extended through the bone into the orbit. All cysts were removed completely, and this was accomplished without rupture in 54 patients. The average operating time was 21 minutes. All children were seen within 1 month of surgery. The postoperative course was uneventful except for early swelling and erythema in 2 children. Thirty-six patients (55%) could be reached for long-term follow-up (range, 1-7.1 years) postoperatively. The authors found no lid or ocular dysfunction and excellent scar camouflage in all patients.
65例患有额颧(眉外侧)皮样囊肿的儿童接受了经上睑皱襞切口的手术。其中有38名女孩和27名男孩,年龄在3个月至13岁之间(平均年龄为15个月)。病变位于左侧的有32例患者,右侧的有33例患者。对25名儿童进行的术前X线片或计算机断层扫描未能显示囊肿区域存在骨缺损。手术时,14%的囊肿与骨膜粘连,5%为骨膜下囊肿。1例囊肿穿过骨质延伸至眼眶。所有囊肿均被完全切除,54例患者的囊肿切除过程中未发生破裂。平均手术时间为21分钟。所有儿童在术后1个月内接受了检查。除2名儿童早期出现肿胀和红斑外,术后过程顺利。36例患者(55%)术后获得了长期随访(范围为1至7.1年)。作者发现所有患者均未出现眼睑或眼部功能障碍,且瘢痕掩饰效果极佳。