Kresken M, Hafner D
Rhône-Poulenc Rorer Arzneimittel GmbH, Köln, Germany.
Infection. 1999;27 Suppl 2:S2-8. doi: 10.1007/BF02561661.
A multicenter study for monitoring antimicrobial drug resistance in clinical isolates of the family Enterobacteriaceae, Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus and Enterococcus species in central Europa conducted by the Study Group Bacterial Resistance of the Paul-Ehrlich-Society for Chemotherapy has been ongoing since 1975. Between 1975 and 1995 susceptibility data on almost 60,000 bacteria, which were isolated and sampled under a common protocol by laboratories from Austria, Germany and Switzerland, were collected. These bacterial isolates were known by the respective investigators to have caused infections. From 1975 to the mid-80s none of the bacterial species examined showed an increase in resistance. The frequency of resistance in klebsiellae and Staphylococcus aureus to some antibiotics even declined. In 1990 and particularly in 1995, a clear increase in resistance for a number of antibiotic-organism pairs was observed. Resistance rates to fluoroquinolones increased in all species under investigation. In Escherichia coli the increase of resistance to ampicillin, co-trimoxazole and gentamicin was remarkable. Resistance to imipenem increased in P. aeruginosa. Resistance to cephalosporins, on the other hand, remained largely unchanged in gram-negative bacilli. Between 1990 and 1995, the prevalence of oxacillin resistance increased from 1.7 to 12.9% in S. aureus and from 15.8 to 55.8% in coagulase-negative staphylococci, whereas staphylococcal and enterococcal resistance to glycopeptides was still rare.
自1975年以来,由保罗 - 埃利希化疗协会细菌耐药性研究小组开展了一项多中心研究,旨在监测中欧地区肠杆菌科、铜绿假单胞菌、葡萄球菌和肠球菌属临床分离株中的抗菌药物耐药性。1975年至1995年间,收集了奥地利、德国和瑞士实验室按照通用方案分离和采样的近60,000株细菌的药敏数据。这些细菌分离株经各自的研究人员确认已引发感染。1975年至80年代中期,所检测的细菌种类均未出现耐药性增加的情况。克雷伯菌属和金黄色葡萄球菌对某些抗生素的耐药频率甚至有所下降。1990年,尤其是1995年,观察到许多抗生素 - 生物体组合的耐药性明显增加。所有受调查物种对氟喹诺酮类药物的耐药率均有所上升。大肠杆菌对氨苄西林、复方新诺明和庆大霉素的耐药性增加显著。铜绿假单胞菌对亚胺培南的耐药性增加。另一方面,革兰氏阴性杆菌对头孢菌素的耐药性基本保持不变。1990年至1995年间,金黄色葡萄球菌对苯唑西林的耐药率从1.7%升至12.9%,凝固酶阴性葡萄球菌从15.8%升至55.8%,而葡萄球菌和肠球菌对糖肽类药物的耐药性仍然罕见。