Saito I, Folsom A R, Brancati F L, Duncan B B, Chambless L E, McGovern P G
Department of Public Health and Hygiene, Oita Medical University, Japan.
Ann Intern Med. 2000 Jul 18;133(2):81-91. doi: 10.7326/0003-4819-133-2-200007180-00007.
Major risk factors explain much of the excess risk for coronary heart disease produced by diabetes, but nontraditional factors may also relate to incident coronary heart disease.
To examine the association of traditional and nontraditional risk factors with incidence of coronary heart disease in adults with diabetes.
Prospective cohort study.
The Atherosclerosis Risk in Communities (ARIC) Study.
1676 middle-aged persons who had diabetes but no history of prevalent coronary heart disease.
Multiple risk factors were recorded at baseline. Follow-up was from 1987 through 1995.
186 participants developed incident coronary heart disease events during follow-up. As expected, the incidence of coronary heart disease in participants with diabetes was associated positively with traditional risk factors (hypertension, smoking, total cholesterol level, and low high-density lipoprotein [HDL] cholesterol level). After adjustment for sex, age, ethnicity, and ARIC field center, incident coronary heart disease was also significantly associated with waist-to-hip ratio; levels of HDL3 cholesterol, apolipoproteins A-I and B, albumin, fibrinogen, and von Willebrand factor factor VIII activity; and leukocyte count. However, after adjustment for traditional risk factors for coronary heart disease, only levels of albumin, fibrinogen, and von Willebrand factor; factor VIII activity; and leukocyte count remained independently associated with coronary heart disease (P < 0.03). The relative risks associated with the highest compared with lowest groupings of albumin, fibrinogen, factor VIII, and von Willebrand factor values and leukocyte count were 0.64 (95% CI, 0.44 to 0.92), 1.75 (CI, 1.12 to 2.73), 1.58 (CI, 1.02 to 2.42), 1.71 (CI, 1.11 to 2.63), and 1.90 (CI, 1.16 to 3.13), respectively. Adjustment for diabetes treatment status attenuated these associations somewhat.
Levels of albumin, fibrinogen, and von Willebrand factor; factor VIII activity; and leukocyte count were predictors of coronary heart disease among persons with diabetes. These associations may reflect 1) the underlying inflammatory reaction or microvascular injury related to atherosclerosis and a tendency toward thrombosis or 2) common antecedents for both diabetes and coronary heart disease.
主要危险因素可解释糖尿病所致冠心病额外风险的大部分,但非传统因素也可能与冠心病发病有关。
研究传统和非传统危险因素与糖尿病成年患者冠心病发病率的关联。
前瞻性队列研究。
社区动脉粥样硬化风险(ARIC)研究。
1676名患有糖尿病但无冠心病病史的中年人。
在基线时记录多种危险因素。随访时间为1987年至1995年。
186名参与者在随访期间发生了冠心病事件。正如预期的那样,糖尿病患者的冠心病发病率与传统危险因素(高血压、吸烟、总胆固醇水平和低高密度脂蛋白[HDL]胆固醇水平)呈正相关。在对性别、年龄、种族和ARIC研究中心进行调整后,冠心病发病还与腰臀比、HDL3胆固醇水平、载脂蛋白A-I和B、白蛋白、纤维蛋白原以及血管性血友病因子VIII活性和白细胞计数显著相关。然而,在对冠心病传统危险因素进行调整后,只有白蛋白、纤维蛋白原和血管性血友病因子水平、VIII因子活性以及白细胞计数仍与冠心病独立相关(P<0.03)。与白蛋白、纤维蛋白原、VIII因子和血管性血友病因子值及白细胞计数的最高分组与最低分组相比,相关的相对风险分别为0.64(95%CI,0.44至0.92)、1.75(CI,1.12至2.73)、1.58(CI,1.02至2.42)、1.71(CI,1.11至2.63)和1.90(CI,1.16至3.13)。对糖尿病治疗状态进行调整后,这些关联有所减弱。
白蛋白、纤维蛋白原和血管性血友病因子水平、VIII因子活性以及白细胞计数是糖尿病患者冠心病的预测指标。这些关联可能反映了1)与动脉粥样硬化相关的潜在炎症反应或微血管损伤以及血栓形成倾向,或2)糖尿病和冠心病的共同前驱因素。