Joost H G, Giesen K, Kluge R, Ortlepp J, Plum L
Institut für Pharmakologie und Toxikologie Medizinische Fakultät, RWTH Aachen, FRG.
Z Kardiol. 2000 May;89(5):377-82. doi: 10.1007/s003920050501.
The metabolic syndrome represents a complex combination of the symptoms obesity, insulin resistance, dyslipoproteinemia, hypertension, and type 2 diabetes. These components have a heterogeneous genetic basis and appear to be closely linked. Obesity is determined by a polygenic constellation and produces insulin resistance, hypertension and dyslipidemia. In addition, defects in the signal transduction of insulin appear to aggravate the insulin resistance independent of obesity. Type 2 diabetes is produced by a third genetic predisposition and is precipitated by the failure of pancreatic beta-cell to compensate insulin resistance. Because prevalence and course of the diabetes markedly depend on the extent of obesity and insulin resistance, these symptoms of the metabolic syndrome represent crucial targets for preventive and therapeutic strategies.
代谢综合征是肥胖、胰岛素抵抗、血脂异常、高血压和2型糖尿病等症状的复杂组合。这些组分具有异质性的遗传基础,且似乎紧密相连。肥胖由多基因组合决定,并导致胰岛素抵抗、高血压和血脂异常。此外,胰岛素信号转导缺陷似乎会加重与肥胖无关的胰岛素抵抗。2型糖尿病由第三种遗传易感性产生,并因胰腺β细胞无法代偿胰岛素抵抗而引发。由于糖尿病的患病率和病程明显取决于肥胖和胰岛素抵抗的程度,代谢综合征的这些症状是预防和治疗策略的关键靶点。