Manjuran R S, Agarwal J B, Roy S B
Am Heart J. 1975 Feb;89(2):207-11. doi: 10.1016/0002-8703(75)90048-4.
Resting and exercise hemodynamic studies were performed in 22 patients with mitral stenosis (14 men and 19 women; average age, 25 years) in normal sinus rhythm with normal pulmonary vascular resistances. A normal pulmonary vascular resistance was assumed when the resting pressure gradient between the pulmonary artery diastolic and mean pulmonary artery wedge pressures was 5 mm. Hg or less. A satisfactory correlation existed between the pulmonary artery wedge and pulmonary artery diastolic pressures at rest (r equals 0.9017) and during exercise (r equals 0.8670). A method of predicting pulmonary artery wedge pressure from pulmonary artery diastolic pressure during exercise was formulated. The correlation between the predicted and measured exercise pulmonary artery wedge pressures was very close (r equals 0.9561). It is suggested that during exercise the pulmonary artery diastolic pressure can be modified as above and substituted for mean pulmonary artery wedge pressure if the resting gradient between pulmonary artery wedge and pulmonary artery diastolic pressure is known.
对22例二尖瓣狭窄患者(14例男性和19例女性;平均年龄25岁)进行了静息和运动血流动力学研究,这些患者窦性心律正常,肺血管阻力正常。当肺动脉舒张压与平均肺动脉楔压之间的静息压力梯度为5mmHg或更低时,认为肺血管阻力正常。静息时肺动脉楔压与肺动脉舒张压之间(r = 0.9017)以及运动时(r = 0.8670)存在良好的相关性。制定了一种根据运动时肺动脉舒张压预测肺动脉楔压的方法。预测的和测量的运动肺动脉楔压之间的相关性非常密切(r = 0.9561)。建议在运动期间,如果已知肺动脉楔压与肺动脉舒张压之间的静息梯度,则可按上述方法调整肺动脉舒张压,并将其替代平均肺动脉楔压。