Petrow P K, Hummel K M, Schedel J, Franz J K, Klein C L, Müller-Ladner U, Kriegsmann J, Chang P L, Prince C W, Gay R E, Gay S
University Hospital, Zurich, Switzerland.
Arthritis Rheum. 2000 Jul;43(7):1597-605. doi: 10.1002/1529-0131(200007)43:7<1597::AID-ANR25>3.0.CO;2-0.
Osteopontin (OPN) is an extracellular matrix protein that has been implicated in the interactions between tumor cells and host matrix, including those involved in invasion and spread of tumor cells. Because joint destruction in rheumatoid arthritis (RA) is mediated by the invasive growth of synovial tissue through its attachment to cartilage, we examined the expression of OPN in the synovia of patients with RA and the effect of OPN on the production of collagenase 1 in rheumatoid synovial fibroblasts and articular chondrocytes.
The expression of OPN messenger RNA (mRNA) and protein in synovia from 10 RA patients was examined by in situ hybridization and immunohistochemistry. Synovial fibroblasts from RA patients and articular chondrocytes from patients without joint disease were cultured in the presence of various concentrations of OPN, and levels of collagenase 1 in the culture supernatants were measured by enzyme-linked immunosorbent assay.
The expression of OPN mRNA and protein was observed in 9 of 10 specimens obtained from patients with RA. OPN was expressed in the synovial lining and sublining layer and at the interface of cartilage and invading synovium. Double labeling revealed that the majority of OPN-expressing cells were positive for the fibroblast-specific enzyme prolyl 4-hydroxylase and negative for the macrophage marker CD68, while only a few, single OPN-expressing cells were positive for CD68 at sites of synovial invasion into cartilage. OPN staining was not observed in lymphocytic infiltrates or leukocyte common antigen (CD45)-positive cells. Three of 3 cultures of human articular chondrocytes secreted detectable basal amounts of collagenase, with a dose-dependent increase upon OPN stimulation, while synovial fibroblast cultures produced much lower levels of collagenase, with only 2 of 4 fibroblast cultures responding in a dose-dependent manner.
These findings suggest that OPN produced by synovial fibroblasts in the synovial lining layer and at sites of cartilage invasion not only mediates attachment of these cells to cartilage, but also contributes to matrix degradation in RA by stimulating the secretion of collagenase 1 in articular chondrocytes.
骨桥蛋白(OPN)是一种细胞外基质蛋白,与肿瘤细胞和宿主基质之间的相互作用有关,包括那些参与肿瘤细胞侵袭和扩散的作用。由于类风湿关节炎(RA)中的关节破坏是由滑膜组织通过附着于软骨的侵袭性生长介导的,我们研究了RA患者滑膜中OPN的表达以及OPN对类风湿滑膜成纤维细胞和关节软骨细胞中胶原酶1产生的影响。
通过原位杂交和免疫组织化学检测10例RA患者滑膜中OPN信使核糖核酸(mRNA)和蛋白的表达。将RA患者的滑膜成纤维细胞和无关节疾病患者的关节软骨细胞在不同浓度的OPN存在下培养,通过酶联免疫吸附测定法测量培养上清液中胶原酶1的水平。
在10例RA患者的标本中,9例观察到OPN mRNA和蛋白的表达。OPN在滑膜衬里层和衬里下层以及软骨与侵袭性滑膜的界面处表达。双重标记显示,大多数表达OPN的细胞对成纤维细胞特异性酶脯氨酰4-羟化酶呈阳性,对巨噬细胞标志物CD68呈阴性,而在滑膜侵袭软骨的部位,只有少数单个表达OPN的细胞对CD68呈阳性。在淋巴细胞浸润或白细胞共同抗原(CD45)阳性细胞中未观察到OPN染色。3个人关节软骨细胞培养物中有3个分泌可检测到的基础量的胶原酶,在OPN刺激后呈剂量依赖性增加,而滑膜成纤维细胞培养物产生的胶原酶水平低得多,4个成纤维细胞培养物中只有2个呈剂量依赖性反应。
这些发现表明,滑膜衬里层和成纤维细胞在软骨侵袭部位产生的OPN不仅介导这些细胞与软骨的附着,而且通过刺激关节软骨细胞中胶原酶1的分泌,促进RA中的基质降解。