Gagnon P, Allard P, Mâsse B, DeSerres M
The Maison Michel Sarrazin, Laval University, Québec City, Province of Québec, Canada.
J Pain Symptom Manage. 2000 Jun;19(6):412-26. doi: 10.1016/s0885-3924(00)00143-3.
A pilot prospective cohort study was conducted to determine delirium frequency and outcome in cancer patients consecutively hospitalized for terminal care (median stay: 12 days). Screening for delirium symptoms was performed daily, using the Confusion Rating Scale. Patients positive on screening had a diagnostic assessment within 24 hours using the Confusion Assessment Method. Monitoring of symptoms was continued until death. Eighteen (20%) of the 89 study patients were positive on screening at admission. Among the 71 patients free of delirium at admission, the incidence of confirmed delirium was 32. 8% (95% CI, 21.3-44.3%). Patients positive on screening received a higher mean equivalent parenteral daily dose of morphine than other patients (72 mg vs. 41 mg, p = 0.08). Significant symptom improvement occurred in 16 (50%) of the 32 delirious cases. Delirium is a serious and frequent complication in terminal cancer whose outcome may not be as poor as previously considered.
一项前瞻性队列试点研究旨在确定连续住院接受临终关怀(中位住院时间:12天)的癌症患者谵妄的发生率及转归情况。使用《意识模糊评定量表》每日筛查谵妄症状。筛查呈阳性的患者在24小时内采用《意识模糊评估法》进行诊断评估。症状监测持续至患者死亡。89例研究患者中有18例(20%)入院时筛查呈阳性。在入院时无谵妄的71例患者中,确诊谵妄的发生率为32.8%(95%CI,21.3 - 44.3%)。筛查呈阳性的患者平均每日等效胃肠外吗啡剂量高于其他患者(72毫克对41毫克,p = 0.08)。32例谵妄病例中有16例(50%)症状有显著改善。谵妄是晚期癌症中一种严重且常见的并发症,其转归情况可能不像之前认为的那么差。