Sklair-Levy M, Shaham D, Sherman I, Bar-Ziv I, Libson I
Dept. of Radiology Hadassah-University Hospital, Jerusalem.
Harefuah. 1998 Apr 15;134(8):599-602, 672.
Progress in diagnostic radiology and pathology during the past decade has changed the approach to diagnosis of mediastinal masses. Diagnosis by CT-guided needle biopsy (CTNB) has replaced open biopsy and mediastinoscopy, CTNB of mediastinal masses is accurate, reliable and safe. It is done under local anesthesia, in ambulatory patients and is tolerated well. Between July 1987 and April 1997 we performed 67 biopsies in 63 patients aged 6-86 years; 33 were women (average age 40.8 years) and 30 men (average age 38.3 years). 57 of 67 biopsies were core biopsies for histologic examination and 10 were cytologic biopsies. In this report we concentrate on the 57 core biopsies. 41 of the biopsies were diagnostic; in 3 of them no evidence of malignancy was found. In 38 of the biopsies a tumor, malignant or benign, or an inflammatory process was diagnosed. In 24 of the biopsies the diagnosis was lymphoma. In 16 there was not enough material for diagnosis. We repeated the biopsy in 4 of the latter due to high suspicion of malignancy and reached a diagnosis in all 4 of them. In 6 the diagnosis was reached only on operation. The biopsies were from all compartments of the mediastinum. There were no complications such as pneumothorax or bleeding, except for 1 case of mild hemoptysis. In conclusion, CTNB of mediastinal lesions is accurate, safe and relatively cheap. In 72% a diagnosis was reached in the first attempt and a second attempt raised the diagnostic rate to 79%. We believe that CTNB should be the first step in tissue diagnosis of mediastinal masses, including those under high suspicion of lymphoma.
过去十年间,诊断放射学和病理学的进展改变了纵隔肿块的诊断方法。CT引导下针吸活检(CTNB)已取代了开放活检和纵隔镜检查,纵隔肿块的CTNB准确、可靠且安全。该操作在局部麻醉下进行,适用于门诊患者,耐受性良好。1987年7月至1997年4月期间,我们对63例年龄在6至86岁的患者进行了67次活检;其中33例为女性(平均年龄40.8岁),30例为男性(平均年龄38.3岁)。67次活检中有57次为组织学检查的芯针活检,10次为细胞学活检。在本报告中,我们重点关注57次芯针活检。其中41次活检可明确诊断;其中3次未发现恶性证据。38次活检诊断为肿瘤,良性或恶性,或炎症过程。24次活检诊断为淋巴瘤。16次活检因材料不足无法诊断。由于高度怀疑恶性肿瘤,我们对其中4例进行了重复活检,4例均得以确诊。6例仅在手术时确诊。活检取材于纵隔的各个区域。除1例轻度咯血外,未发生气胸或出血等并发症。总之,纵隔病变的CTNB准确、安全且相对便宜。首次尝试诊断率为72%,二次尝试将诊断率提高到79%。我们认为,CTNB应作为纵隔肿块组织诊断的第一步,包括高度怀疑淋巴瘤的肿块。