Verjans G M, Remeijer L, Mooy C M, Osterhaus A D
Rotterdam Eye Hospital, Institute of Virology, Erasmus University Rotterdam, The Netherlands.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2000 Aug;41(9):2607-12.
Herpetic stromal keratitis (HSK) is a T-cell-mediated inflammatory disease initiated by a herpes simplex virus (HSV) infection of the cornea. Recently, studies in the HSK mouse model have shown that the immunopathogenic T cells are directed against the HSV protein UL6 cross-reacting with an unknown corneal autoantigen. Whether this type of autoimmunity plays a role in human HSK was analyzed.
T-cell lines (TCLs) were generated from corneal buttons of 12 patients with different clinical stages of HSV-induced necrotizing stromal keratitis (n = 9) or immune stromal keratitis (n = 3). The initiating virus was identified by polymerase chain reaction and immunohistology performed on the corneal buttons. Peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) were isolated, and B cell lines (BLCLs) were generated by transformation with Epstein-Barr virus. Proliferative responses of these intracorneal TCLs were determined by culturing T cells with autologous BLCLs infected with HSV-1, HSV-2, wild-type vaccinia virus (VV-WT), or VV expressing HSV-1 UL6 (rVV-UL6). Alternatively, T cells were incubated with PBMCs pulsed with human cornea protein extract.
Irrespective of clinical diagnosis or treatment, T cells were recovered from the corneal buttons of all the 12 HSK patients. The intracorneal TCLs of 9 of the 12 HSK patients showed HSV-specific T-cell reactivity. In none of the TCLs, T-cell reactivity against HSV-1 UL6 or human corneal antigens was detected.
These data suggest that the potentially immunopathogenic intracorneal T-cell response in HSK patients is directed to the initiating virus and not to a human corneal autoantigen or HSV-1 UL6.
疱疹性基质性角膜炎(HSK)是一种由单纯疱疹病毒(HSV)感染角膜引发的T细胞介导的炎症性疾病。最近,在HSK小鼠模型中的研究表明,免疫致病T细胞针对与一种未知角膜自身抗原发生交叉反应的HSV蛋白UL6。分析了这种自身免疫类型在人类HSK中是否起作用。
从12例患有不同临床阶段HSV诱导的坏死性基质性角膜炎(n = 9)或免疫性基质性角膜炎(n = 3)患者的角膜组织块中生成T细胞系(TCL)。通过聚合酶链反应和对角膜组织块进行免疫组织学鉴定起始病毒。分离外周血单个核细胞(PBMC),并用爱泼斯坦-巴尔病毒转化生成B细胞系(BLCL)。通过将TCL与感染了HSV-1、HSV-2、野生型痘苗病毒(VV-WT)或表达HSV-1 UL6的痘苗病毒(rVV-UL6)的自体BLCL一起培养来测定这些角膜内TCL的增殖反应。另外,将T细胞与用人角膜蛋白提取物脉冲处理的PBMC一起孵育。
无论临床诊断或治疗情况如何,从所有12例HSK患者的角膜组织块中均回收了T细胞。12例HSK患者中有9例的角膜内TCL表现出HSV特异性T细胞反应性。在所有TCL中均未检测到针对HSV-1 UL6或人角膜抗原的T细胞反应性。
这些数据表明,HSK患者中潜在的免疫致病角膜内T细胞反应针对的是起始病毒,而非人角膜自身抗原或HSV-1 UL6。