Li R, Norman R J, Armstrong D T, Gilchrist R B
The Reproductive Medicine Unit, Department of Obstetrics and Gynaecology, University of Adelaide, The Queen Elizabeth Hospital, Woodville, 5011, Adelaide, Australia.
Biol Reprod. 2000 Sep;63(3):839-45. doi: 10.1095/biolreprod63.3.839.
Cumulus cells and mural granulosa cells (MGC) are phenotypically different and there is now evidence suggesting that the oocyte plays an active role in determining the fate of follicular somatic cells. This study investigates the role of oocyte-secreted factor(s) in the regulation of the growth and differentiation of cumulus and MGC. Bovine cumulus-oocyte complexes (COC) and MGC were cultured with various hormones for 18 h followed by a further 6-h pulse of [(3)H]thymidine as an indicator of follicular cell DNA synthesis. The COC incorporated 11 to 14 times more [(3)H]thymidine than MGC in either the absence or presence of 50 ng/ml insulin-like growth factor (IGF)-I. Purified porcine FSH (450 ng/ml) added together with IGF-I marginally increased (3)H incorporation in MGC relative to IGF-I alone but dramatically decreased incorporation in COC sixfold. Conversely, mean progesterone production in the presence of IGF-I + FSH was 13-fold higher from MGC than from COC, confirming a distinctive phenotype of cumulus cells. However, this phenotype was found to be dependent on the presence of the oocyte, as microsurgical removal of the oocyte (oocytectomy) resulted in an 11-fold decrease in [(3)H]thymidine incorporation in cumulus cells treated with IGF-I, elimination of the inhibitory effect of FSH on IGF-I-stimulated DNA synthesis, and led to a 2-fold increase in progesterone production in medium with IGF-I and FSH. All of these markers were completely restored to COC levels when oocytectomized complexes were cocultured with denuded oocytes (DO) at a concentration of 0.5 oocytes/microl, demonstrating that oocytes secrete a soluble factor(s) that promotes growth and attenuates cumulus cell progesterone secretion. In the presence of IGF-I, [(3)H]thymidine incorporation in MGC increased ninefold above control levels with the addition of DO. The addition of FSH to IGF-I-increased (3)H counts in MGC, however, led to a decrease in counts in MGC + DO as is also observed in COC. Furthermore, progesterone production was halved when DO were added to MGC cultures, most notably in the presence of IGF-I and/or FSH. These results provide further evidence that MGC and cumulus cells have distinctive phenotypes and that the oocyte is responsible for some of the characteristic features of cumulus cells. Bovine oocytes secrete a soluble factor(s) that simultaneously promotes growth and attenuates steroidogenesis in follicular somatic cells.
卵丘细胞和壁层颗粒细胞(MGC)在表型上有所不同,现在有证据表明卵母细胞在决定卵泡体细胞的命运中发挥着积极作用。本研究调查了卵母细胞分泌因子在调节卵丘细胞和MGC生长与分化中的作用。将牛卵丘 - 卵母细胞复合体(COC)和MGC与各种激素一起培养18小时,然后用[³H]胸苷进行6小时的脉冲处理,作为卵泡细胞DNA合成的指标。在不存在或存在50 ng/ml胰岛素样生长因子(IGF)-I的情况下,COC掺入的[³H]胸苷比MGC多11至14倍。与IGF - I单独使用相比,添加纯化的猪促卵泡素(FSH,450 ng/ml)与IGF - I一起略微增加了MGC中[³H]的掺入,但使COC中的掺入量显著降低了六倍。相反,在IGF - I + FSH存在下,MGC的平均孕酮产量比COC高13倍,证实了卵丘细胞的独特表型。然而,发现这种表型依赖于卵母细胞的存在,因为显微手术去除卵母细胞(卵母细胞切除术)导致用IGF - I处理的卵丘细胞中[³H]胸苷掺入量减少了11倍,消除了FSH对IGF - I刺激的DNA合成的抑制作用,并导致在含有IGF - I和FSH的培养基中孕酮产量增加了两倍。当卵母细胞切除的复合体与裸卵(DO)以0.5个卵母细胞/微升的浓度共培养时,所有这些标志物都完全恢复到COC水平,表明卵母细胞分泌一种可溶性因子,该因子促进生长并减弱卵丘细胞孕酮分泌。在IGF - I存在的情况下,添加DO后MGC中[³H]胸苷的掺入量比对照水平增加了九倍。然而,在IGF - I增加的MGC中添加FSH导致[³H]计数减少,这在COC中也有观察到。此外,当将DO添加到MGC培养物中时,孕酮产量减半,最明显的是在存在IGF - I和/或FSH的情况下。这些结果进一步证明MGC和卵丘细胞具有独特的表型,并且卵母细胞负责卵丘细胞的一些特征。牛卵母细胞分泌一种可溶性因子,该因子同时促进卵泡体细胞的生长并减弱其类固醇生成。