Bloome D M, Thompson J D
Department of Orthopaedic Surgery, University of New Mexico, and Carrie Tingley Hospital, Albuquerque, USA.
South Med J. 2000 Aug;93(8):832-3.
Apophyseal fractures about the pelvis and proximal femur are well-described; however, these injuries rarely involve the greater trochanter. We report the case of a 15-year-old boy of large build who appeared to have all signs and symptoms of a left slipped capital femoral epiphysis. No specific inciting event had occurred before the hip pain. Radiographs and bone scan of the capital femoral epiphysis appeared normal, and follow-up radiographs confirmed an apophyseal fracture of the greater trochanter. This case represented a rare occurrence, and its interesting manifestation was similar to that of a slipped capital femoral epiphysis.
骨盆和股骨近端的骨骺骨折已有详细描述;然而,这些损伤很少累及大转子。我们报告一例15岁体型高大的男孩,其表现出左侧股骨头骨骺滑脱的所有体征和症状。髋部疼痛之前未发生特定的诱发事件。股骨头骨骺的X线片和骨扫描显示正常,后续X线片证实为大转子骨骺骨折。该病例较为罕见,其有趣的表现与股骨头骨骺滑脱相似。