Sticha K R, Staretz M E, Wang M, Liang H, Kenney P M, Hecht S S
University of Minnesota Cancer Center, Box 806 Mayo, Minneapolis, MN 55455, USA.
Carcinogenesis. 2000 Sep;21(9):1711-9. doi: 10.1093/carcin/21.9.1711.
Benzyl isothiocyanate (BITC) inhibits lung tumorigenesis induced in A/J mice by benzo[a]pyrene (B[a]P). In contrast, phenethyl isothiocyanate (PEITC) does not. We tested the hypothesis that BITC inhibits B[a]P tumorigenicity in mouse lung by inhibiting DNA adduct formation, and compared the effects of BITC and PEITC. In mouse liver or lung microsomal incubations, BITC and PEITC inhibited formation of 7,8-dihydro-7,8-dihydroxybenzo[a]pyrene (B[a]P-7, 8-diol) and some other B[a]P metabolites. The metabolism of B[a]P was compared in mouse lung and liver microsomes, 6 or 24h after treatment with BITC or PEITC. In lung, 6 h after treatment, B[a]P-7, 8-diol and some other metabolites were inhibited by BITC and PEITC. However, 24 h after treatment, no inhibition of B[a]P-7,8-diol was observed in microsomes from BITC-treated mice, whereas it was substantially increased in mice treated with PEITC. Effects on B[a]P metabolism in liver microsomes were generally modest. Conversion of B[a]P-7,8-diol to mutagens by mouse liver microsomes was more strongly inhibited by BITC than PEITC. Effects on 7,8-dihydroxy-9, 10-epoxy-7,8,9,10-tetrahydrobenzo[a]pyrene (BPDE)-DNA adduct formation were evaluated in DNA from mice treated with isothiocyanates and B[a]P, and killed 2-120h later. The area under the curve (AUC) for BPDE-DNA adducts in lung was 29.5% less (P = 0. 001) in the BITC-B[a]P treated mice and 19.0% less (P = 0.02) in the PEITC-B[a]P mice than in the mice treated with B[a]P alone. Similar results were obtained in liver DNA. There were no significant differences between the reduction of BPDE-DNA AUC values by BITC versus PEITC. The results of this study support the hypothesis that BITC inhibits B[a]P-induced lung tumorigenesis in A/J mice by inhibiting the metabolic activation of B[a]P to BPDE-DNA adducts. However, differences in BPDE-DNA adduct formation do not appear to explain fully the contrasting effects of BITC and PEITC on B[a]P-induced lung tumorigenesis.
异硫氰酸苄酯(BITC)可抑制苯并[a]芘(B[a]P)诱导的A/J小鼠肺癌发生。相比之下,异硫氰酸苯乙酯(PEITC)则无此作用。我们检验了以下假设:BITC通过抑制DNA加合物的形成来抑制B[a]P在小鼠肺中的致癌性,并比较了BITC和PEITC的作用效果。在小鼠肝脏或肺微粒体孵育实验中,BITC和PEITC抑制了7,8 - 二氢 - 7,8 - 二羟基苯并[a]芘(B[a]P - 7,8 - 二醇)及其他一些B[a]P代谢产物的形成。在用BITC或PEITC处理6或24小时后,对小鼠肺和肝脏微粒体中B[a]P的代谢情况进行了比较。在肺中,处理6小时后,BITC和PEITC抑制了B[a]P - 7,8 - 二醇及其他一些代谢产物的生成。然而,处理24小时后,在BITC处理组小鼠的微粒体中未观察到对B[a]P - 7,8 - 二醇的抑制作用,而在PEITC处理组小鼠中其含量显著增加。BITC和PEITC对肝脏微粒体中B[a]P代谢的影响通常较小。BITC比PEITC更能强烈抑制小鼠肝脏微粒体将B[a]P - 7,8 - 二醇转化为诱变剂的过程。在用异硫氰酸盐和B[a]P处理小鼠并在2 - 120小时后处死,对其DNA中7,8 - 二羟基 - 9,10 - 环氧 - 7,8,9,10 - 四氢苯并[a]芘(BPDE) - DNA加合物的形成情况进行了评估。与单独用B[a]P处理的小鼠相比,BITC - B[a]P处理组小鼠肺中BPDE - DNA加合物的曲线下面积(AUC)减少了29.5%(P = 0.001),PEITC - B[a]P处理组小鼠减少了19.0%(P = 0.02)。在肝脏DNA中也得到了类似结果。BITC和PEITC对BPDE - DNA AUC值降低幅度的差异不显著。本研究结果支持以下假设:BITC通过抑制B[a]P代谢活化为BPDE - DNA加合物来抑制A/J小鼠中B[a]P诱导的肺癌发生。然而,BPDE - DNA加合物形成的差异似乎并不能完全解释BITC和PEITC对B[a]P诱导的肺癌发生产生的相反作用。