Roberts P L, Hart H
Bio Products Laboratory, Elstree, England.
Biologicals. 2000 Sep;28(3):185-8. doi: 10.1006/biol.2000.0256.
The inactivation of bovine parvovirus (BPV) and canine parvovirus (CPV) by freeze-drying and terminal dry-heat treatment at 80 degrees C for 72 h has been investigated in two high purity factor VIII concentrates. In one product, CPV was slightly more resistant to freeze-drying compared to BPV, i.e. 0.7 vs. 1.4 log. However, BPV was substantially more resistant to heat-treatment compared to CPV, i.e. 1.3 vs. > 3.1 log inactivation after 72 h at 80 degrees C. In a second product, CPV was also slightly more resistant to freeze-drying than BPV, i.e. 0.2 vs. 1.3 log inactivation. However, heat-treatment gave essentially similar inactivation for both viruses, i.e. 2.8-3.4 log after 72 h at 80 degrees C. In conclusion, the resistance of these parvovirus models is dependent both on the type of virus and on the specific product involved.
在两种高纯度的凝血因子VIII浓缩物中,研究了冻干以及在80℃下进行72小时最终干热治疗对牛细小病毒(BPV)和犬细小病毒(CPV)的灭活作用。在一种产品中,与BPV相比,CPV对冻干的抵抗力略强,即0.7个对数级对1.4个对数级。然而,与CPV相比,BPV对热处理的抵抗力要强得多,即在80℃下72小时后,灭活程度分别为1.3个对数级和大于3.1个对数级。在第二种产品中,CPV对冻干的抵抗力也比BPV略强,即灭活程度为0.2个对数级对1.3个对数级。然而,热处理对两种病毒的灭活效果基本相似,即在80℃下72小时后灭活2.8 - 3.4个对数级。总之,这些细小病毒模型的抵抗力既取决于病毒类型,也取决于所涉及的特定产品。