Ohly P, Dohle C, Abel J, Seissler J, Gleichmann H
German Diabetes Centre, German Diabetes Research Institute, Heinrich-Heine University, Düsseldorf, Germany.
Diabetologia. 2000 Aug;43(8):1020-30. doi: 10.1007/s001250050009.
AIMS/HYPOTHESIS: Diabetes is induced by multiple low doses of streptozotocin (MLD-STZ) in male mice of susceptible strains. In this model beta-cell injury and T-cell-mediated inflammatory reactions are induced. Probably, reactive oxygen species (ROS) participate in the destruction of beta cells. The effects of ROS can be counterbalanced by several antioxidant systems. One of these is metallothionein (MT), cytosolic proteins that are induced by zinc ions (Zn2+) and scavenge hydroxyl radicals (OH). The effect of Zn2+ on MLD-STZ-diabetes was studied.
We gave C57BL/6 and (C57BL/6 x SJL)F1 hybrid mice either MLD-STZ or in addition Zn2+-enriched drinking water. We analysed metallothionein ex vivo in pancreatic islets for protein and mRNA concentration for the isoforms 1 and 2. Pancreatic sections were examined by immunohistochemistry for metallothionein and histologically for insulitis.
In both strains, Zn2+-enriched drinking water significantly up-regulated metallothionein and prevented MLD-STZ-diabetes and loss of beta-cell function. In the F1 hybrid mice a variant of MLD-STZ-diabetes was observed. These mice developed hyperglycaemia 10 weeks after the first injection of STZ (in contrast to 2 weeks observed in other mouse strains) and pronounced insulitis. The mRNA of the metallothionein isoforms 1 and 2 were constitutively expressed and slightly up-regulated by Zn2+-enriched drinking water. All islets cells stained for metallothionein.
CONCLUSIONS/INTERPRETATIONS: Drinking water enriched with Zn2+ significantly up-regulated metallothionein production in pancreatic islets of mice and prevented diabetes induced with MLD-STZ.
目的/假设:在易感品系的雄性小鼠中,多次低剂量链脲佐菌素(MLD-STZ)可诱发糖尿病。在该模型中,β细胞损伤和T细胞介导的炎症反应被诱导。活性氧(ROS)可能参与了β细胞的破坏。ROS的作用可被多种抗氧化系统抵消。其中之一是金属硫蛋白(MT),它是由锌离子(Zn2+)诱导产生的胞质蛋白,可清除羟自由基(OH)。研究了Zn2+对MLD-STZ诱导糖尿病的影响。
我们给C57BL/6和(C57BL/6×SJL)F1杂交小鼠注射MLD-STZ,或同时给予富含Zn2+的饮用水。我们对胰岛中的金属硫蛋白进行体外分析,检测其亚型1和2的蛋白质和mRNA浓度。通过免疫组织化学检测胰腺切片中的金属硫蛋白,并进行组织学检查以评估胰岛炎。
在两个品系中,富含Zn2+的饮用水均显著上调了金属硫蛋白的表达,并预防了MLD-STZ诱导的糖尿病和β细胞功能丧失。在F1杂交小鼠中观察到一种MLD-STZ诱导糖尿病的变体。这些小鼠在首次注射STZ后10周出现高血糖(与其他小鼠品系观察到的2周不同),并伴有明显的胰岛炎。金属硫蛋白亚型1和2的mRNA组成性表达,并被富含Zn2+的饮用水轻微上调。所有胰岛细胞均被检测到金属硫蛋白染色。
结论/解读:富含Zn2+的饮用水显著上调了小鼠胰岛中金属硫蛋白的产生,并预防了MLD-STZ诱导的糖尿病。