de Boer E C, De Reijke T M, Vos P C, Kurth K H, Schamhart D H
Department of Urology, University of Amsterdam, The Netherlands.
Clin Infect Dis. 2000 Sep;31 Suppl 3:S109-14. doi: 10.1086/314062.
Twelve patients with superficial bladder cancer were treated with intravesical instillations of Rubratin (ASTA Pharma AG, Frankfurt, Germany), a cell-wall preparation of Nocardia rubra. The objective was to compare the immunostimulating effect of Rubratin with that of bacillus Calmette-Guérin (BCG). Local immunostimulation was determined by cytokine induction in serially collected urine samples during the first 24 h after each instillation, leukocyte influx into the urine, and phenotypic analysis of the lymphocyte fraction. Levels of Rubratin-induced interleukin (IL)-1 beta, IL-6, and tumor necrosis factor-alpha were significantly elevated compared with pretherapy levels. Rubratin induced leukocyte influx into the urine. T-cell activation (IL-2 receptor and human leukocyte antigen-DR expression) can be induced, and CD4:CD8 cell ratios can be increased. All parameters indicated that Rubratin-induced immunostimulation was less than that associated with BCG. In conclusion, although local Rubratin-induced immunostimulation occurs in a limited number of patients, the amount of immunocompetent cells attracted to the bladder seems to be less than that associated with BCG therapy, thus resulting in lower levels of cytokine production (which may reflect less clinical efficacy).
12例浅表性膀胱癌患者接受了红比霉素(德国法兰克福阿斯塔制药公司生产)膀胱内灌注治疗,红比霉素是红色诺卡氏菌的细胞壁制剂。目的是比较红比霉素与卡介苗(BCG)的免疫刺激效果。通过每次灌注后最初24小时内连续采集的尿液样本中的细胞因子诱导、白细胞流入尿液以及淋巴细胞亚群的表型分析来确定局部免疫刺激情况。与治疗前水平相比,红比霉素诱导的白细胞介素(IL)-1β、IL-6和肿瘤坏死因子-α水平显著升高。红比霉素可诱导白细胞流入尿液。可诱导T细胞活化(IL-2受体和人类白细胞抗原-DR表达),并可增加CD4:CD8细胞比值。所有参数均表明,红比霉素诱导的免疫刺激小于与卡介苗相关的免疫刺激。总之,虽然局部红比霉素诱导的免疫刺激在少数患者中发生,但吸引到膀胱的免疫活性细胞数量似乎少于卡介苗治疗,从而导致细胞因子产生水平较低(这可能反映出临床疗效较低)。