Nazarov V, Aquino-DeJesus J, Apkon M
Departments of Pediatrics, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut, USA.
Stroke. 2000 Oct;31(10):2500-7. doi: 10.1161/01.str.31.10.2500.
Cerebral vascular smooth muscle cells (VSMCs) contract on extracellular pH (pH(o)) increases and relax on pH(o) decreases. These changes in tone are believed to result from changes in Ca(2+), although the responsible mechanisms are not fully understood. VSMCs also contract in response to 5-hydroxytryptamine (5-HT), which increases Ca(2+) via both Ca(2+) release and influx. We hypothesized that examining effects of pH(o) decreases on 5-HT-induced Ca(2+) changes would allow us to identify mechanisms whereby pH(o) influences tone. Accordingly, we compared Ca(2+) increases in cerebral VSMCs, evoked by 5-HT, with increases evoked by increased pH(o) and examined 5-HT-dependent Ca(2+) increases at normal and decreased pH(o).
We monitored Ca(2+), using the Ca(2+)-sensitive dye fura 2, in cultured rat cerebral VSMCs obtained by enzymatic digestion of middle cerebral arteries and their branches (passages 1 to 3) grown on glass coverslips and superfused with physiological saline.
Increasing pH(o) from 7.3 to 7.8 increased Ca(2+), and these increases were prevented in Ca(2+)-free solutions. Decreasing pH(o) from 7.3 to 6.9 did not alter Ca(2+) unless Ca(2+) was first raised by treatment with 5-HT (10 micromol/L). 5-HT resulted in biphasic Ca(2+) increases characterized by transient peaks blocked by the Ca(2+)-ATPase inhibitor thapsigargin (10 nmol/L) and prolonged plateaus blocked by the Ca(2+) channel blocker Ni(2+) (1 mmol/L). Acidification did not alter the transient peaks but significantly reduced 5-HT-induced Ca(2+) influx.
We conclude that increasing pH(o) induces Ca(2+) influx in rat cerebral VSMCs and decreasing pH(o) inhibits 5-HT-stimulated Ca(2+) entry but not intracellular Ca(2+) release.
脑血管平滑肌细胞(VSMCs)在细胞外pH值(pH(o))升高时收缩,在pH(o)降低时舒张。尽管其具体机制尚未完全明确,但普遍认为这些张力变化是由细胞内钙离子浓度(Ca(2+))的改变引起的。VSMCs也会对5-羟色胺(5-HT)产生收缩反应,5-HT可通过钙离子释放和内流两种方式增加Ca(2+)。我们推测,研究pH(o)降低对5-HT诱导的Ca(2+)变化的影响,将有助于我们确定pH(o)影响血管张力的机制。因此,我们比较了5-HT诱发的脑VSMCs中Ca(2+)的增加与pH(o)升高诱发的增加,并检测了正常和降低pH(o)条件下5-HT依赖的Ca(2+)增加情况。
我们使用钙离子敏感染料fura 2监测培养的大鼠脑VSMCs中的Ca(2+),这些细胞是通过酶消化大脑中动脉及其分支(传代1至3代)获得的,培养在玻璃盖玻片上,并以生理盐水进行灌流。
将pH(o)从7.3升高到7.8会增加Ca(2+),且在无钙溶液中这种增加被阻止。将pH(o)从7.3降低到6.9不会改变Ca(2+),除非先用5-HT(10 μmol/L)处理使Ca(2+)先升高。5-HT导致Ca(2+)呈双相增加,其特征为短暂峰值被钙离子ATP酶抑制剂毒胡萝卜素(10 nmol/L)阻断,以及延长的平台期被钙离子通道阻滞剂镍离子(1 mmol/L)阻断。酸化不会改变短暂峰值,但会显著降低5-HT诱导的钙离子内流。
我们得出结论,升高pH(o)会诱导大鼠脑VSMCs中的钙离子内流,而降低pH(o)会抑制5-HT刺激的钙离子内流,但不影响细胞内钙离子释放。