Hyogo H, Tazuma S, Kajiyama G
First Department of Internal Medicine, Hiroshima University School of Medicine, Japan.
J Gastroenterol Hepatol. 2000 Aug;15(8):887-94. doi: 10.1046/j.1440-1746.2000.02221.x.
Bile canalicular membrane fluidity is modulated by phospholipid molecular species within membrane lipid bilayers. Thus, organellar membrane lipid composition is a determinant of canalicular function. In this study, the effect of phalloidin-induced cholestasis on bile lipid composition and liver subcellular membrane fraction composition in rats was examined to clarify the relationship between cholestasis and hepatic lipid metabolism.
Each rat received one phalloidin dose (400 microg/kg, i.v.). After the bile was collected, liver microsomes and canalicular membranes were analysed. The bile flow rate decreased by 50% 3.5 h after phalloidin administration. Although the bile acid output remained almost the same, the phospholipid and cholesterol output were significantly decreased (by 40.3+/-5.97% and 76.9+/-5.56%, respectively). Thus, the cholesterol:phospholipid (C:P) ratio in bile was significantly decreased by 80.4+/-10.1%. Phalloidin administration also increased the saturated: unsaturated fatty acid ratio (S:U) in bile for phosphatidylcholine by 25.5+/-3.2%. In the canalicular membrane, the C:P and S:U ratios for phosphatidylcholine were increased (24.8+/-4.2% and 34.4+/-6.9%, respectively), while the S:U for sphingomyelin was decreased by 61.0+/-6.2%. In microsomes, the C:P was decreased by 41.0+/-6.0%, but the S:U for both phosphatidylcholine and sphingomyelin were unaffected. Canalicular membrane fluidity, assayed by 1,6-diphenyl-1,3,5-hexatriene fluorescence depolarization, decreased significantly. Therefore, increased secretion of hydrophobic phosphatidylcholine into bile was associated with more hydrophobic canalicular membrane phosphatidylcholine, while sphingomyelin in the canalicular membrane was less hydrophobic.
These results indicate that phalloidin uncouples secretion of cholesterol and phospholipids, which causes a redistribution of fatty acyl chain species among canalicular membrane phospholipids that alters membrane fluidity. These changes may be a homeostatic response mediated by the phospholipid translocator in the canalicular membrane, although direct evidence for this is unavailable.
胆小管膜流动性受膜脂双层内磷脂分子种类的调节。因此,细胞器膜脂质组成是胆小管功能的一个决定因素。在本研究中,检测了鬼笔环肽诱导的胆汁淤积对大鼠胆汁脂质组成和肝亚细胞膜组分组成的影响,以阐明胆汁淤积与肝脏脂质代谢之间的关系。
每只大鼠静脉注射一剂鬼笔环肽(400μg/kg)。收集胆汁后,对肝微粒体和胆小管膜进行分析。鬼笔环肽给药3.5小时后胆汁流速降低了50%。虽然胆汁酸输出量几乎保持不变,但磷脂和胆固醇输出量显著降低(分别降低了40.3±5.97%和76.9±5.56%)。因此,胆汁中的胆固醇:磷脂(C:P)比值显著降低了80.4±10.1%。鬼笔环肽给药还使胆汁中磷脂酰胆碱的饱和:不饱和脂肪酸比值(S:U)增加了25.5±3.2%。在胆小管膜中,磷脂酰胆碱的C:P和S:U比值增加(分别增加了24.8±4.2%和34.4±6.9%),而鞘磷脂的S:U降低了61.0±6.2%。在微粒体中,C:P降低了41.0±6.0%,但磷脂酰胆碱和鞘磷脂的S:U均未受影响。通过1,6-二苯基-1,3,5-己三烯荧光去极化测定的胆小管膜流动性显著降低。因此,疏水性磷脂酰胆碱向胆汁中的分泌增加与更疏水的胆小管膜磷脂酰胆碱相关,而胆小管膜中的鞘磷脂疏水性较低。
这些结果表明,鬼笔环肽使胆固醇和磷脂的分泌解偶联,这导致脂肪酸酰基链种类在胆小管膜磷脂之间重新分布,从而改变膜流动性。这些变化可能是由胆小管膜中的磷脂转运体介导的一种稳态反应,尽管尚无直接证据支持这一点。