Modi P, Pleat J, Cheetham P, Senior J, Johan R, Fellows G J
Oxford Department of Urology, Churchill Hospital, UK.
Ann R Coll Surg Engl. 2000 Sep;82(5):333-5.
A retrospective review of all patients in Oxford under the care of one consultant urologist (GJF) who presented on alternate years over a 23-year period with acute retention of urine was undertaken. Data were collected on the: (i) number of patients discharged from hospital with an in-dwelling catheter; (ii) duration of catheter drainage prior to surgery; and (iii) duration of postoperative stay. In all, 244 patients underwent prostatectomy. Over the 23-year period, there was a significant increase in the proportion of patients discharged prior to surgery (P < 0.001) as well as their median duration of catheterisation (P < 0.001): more than 50% were catheterised for more than 3 months in 1997. Conversely, post-operative hospital stay has decreased. Prolonged catheter drainage carries considerable morbidity, with 72% experiencing some complication. Most patients feel they lose dignity, 69% consider it uncomfortable and more than 50% complain of burning sensations, bladder spasms and a persistent desire to micturate. We recommend that patients should not be placed on routine waiting lists where they are liable to remain for an unacceptably long time. Targets should be set to admit them within a set period and theatre lists made available. We feel that six weeks is a realistic target.
对牛津地区在一位泌尿外科顾问医生(GJF)照料下的所有患者进行了一项回顾性研究。这些患者在23年期间每隔一年出现急性尿潴留。收集了以下数据:(i)留置导尿管出院的患者数量;(ii)手术前导尿管引流的持续时间;(iii)术后住院时间。共有244例患者接受了前列腺切除术。在这23年期间,手术前出院患者的比例(P < 0.001)及其导尿的中位持续时间(P < 0.001)均显著增加:1997年超过50%的患者导尿时间超过3个月。相反,术后住院时间有所减少。长时间的导尿管引流会带来相当大的发病率,72%的患者会出现一些并发症。大多数患者觉得他们失去了尊严,69%的患者认为不舒服,超过50%的患者抱怨有烧灼感、膀胱痉挛和持续的排尿欲望。我们建议,不应将患者列入常规等候名单,否则他们可能会等待过长时间而无法接受。应设定目标,在规定时间内收治他们,并提供手术安排。我们认为六周是一个现实的目标。