Farrokh-Siar L, Rezai K A, Palmer E M, Patel S C, Ernest J T, van Seventer G A
Department of Ophthalmology and Visual Science, Department of Pathology, University of Chicago, Illinois, USA.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2000 Nov;41(12):3991-8.
To investigate the mechanism of action of the soluble immune suppressive product secreted by human fetal retinal pigment epithelial (HFRPE) cells in a model system using the human T-cell line Jurkat (Jkt).
Pure HFRPE cells were isolated and cultured. The supernatants of both nonactivated and IFN-gamma-activated HFRPE cells were isolated. Cells from the human T-cell line Jkt were incubated either in standard culture medium or in the supernatant isolated from HFRPE cells. In the first assay Jkt cell proliferation was measured by [(3)H]thymidine incorporation. In the second assay Jkt cell apoptosis was examined for annexin V staining by flow cytometry. In the third assay Jkt cell division was evaluated with carboxyfluorescein succinimidyl ester (CFSE) fluorescent dye. In the last assay the mitochondrial transmembrane potential of Jkt cells was measured with the cationic lipophilic fluorochrome 3,3'-dihexyloxacarbocyanine iodide [DiOC(6)]. In all the assays the effect of supernatants isolated from both nonactivated and IFN-gamma-activated HFRPE cells were compared with standard culture medium. The involvement of antiapoptotic human gene bcl-x(L:)was determined by using a Jkt cell line that was stably transfected with bcl-x(L:).
The supernatant isolated from HFRPE cells significantly suppressed the cell division in Jkt cells and induced apoptosis. These effects were stronger when the supernatant was isolated from IFN-gamma-activated HFRPE cells. The apoptosis pathway induced by the secreted product of HFRPE cells involved the early disruption of mitochondrial transmembrane potential. Although the overexpression of bcl-x(L) gene rescued the Jkt cells from supernatant-induced apoptosis, it could not restore the proliferation of Jkt cells.
These data suggest that HFRPE cells secrete a product that initiates an early cell cycle arrest in the human T-cell line Jkt, which is followed by the activation of an apoptotic pathway that involves the loss of mitochondrial membrane potential. The latter could be prevented by bcl-x(L) overexpression. Also these data suggest that the HFRPE-induced T-cell apoptosis may play a significant role in maintaining the immune privilege in the subretinal space.
在使用人T细胞系Jurkat(Jkt)的模型系统中,研究人胎儿视网膜色素上皮(HFRPE)细胞分泌的可溶性免疫抑制产物的作用机制。
分离并培养纯HFRPE细胞。分离未激活和经γ干扰素激活的HFRPE细胞的上清液。将人T细胞系Jkt的细胞在标准培养基中或在从HFRPE细胞分离的上清液中孵育。在第一个实验中,通过[³H]胸苷掺入法测量Jkt细胞增殖。在第二个实验中,通过流式细胞术检测膜联蛋白V染色来检查Jkt细胞凋亡。在第三个实验中,用羧基荧光素琥珀酰亚胺酯(CFSE)荧光染料评估Jkt细胞分裂。在最后一个实验中,用阳离子亲脂性荧光染料3,3'-二己基氧杂羰花青碘化物[DiOC(6)]测量Jkt细胞的线粒体跨膜电位。在所有实验中,将从未激活和经γ干扰素激活的HFRPE细胞分离的上清液的作用与标准培养基进行比较。通过使用稳定转染了bcl-x(L)的Jkt细胞系来确定抗凋亡人类基因bcl-x(L)的参与情况。
从HFRPE细胞分离的上清液显著抑制Jkt细胞的细胞分裂并诱导凋亡。当从上经γ干扰素激活的HFRPE细胞分离上清液时,这些作用更强。HFRPE细胞分泌产物诱导的凋亡途径涉及线粒体跨膜电位的早期破坏。虽然bcl-x(L)基因的过表达使Jkt细胞免受上清液诱导的凋亡,但它不能恢复Jkt细胞的增殖。
这些数据表明,HFRPE细胞分泌一种产物,该产物在人T细胞系Jkt中引发早期细胞周期停滞,随后激活涉及线粒体膜电位丧失的凋亡途径。后者可通过bcl-x(L)过表达来预防。此外,这些数据表明,HFRPE诱导的T细胞凋亡可能在维持视网膜下间隙的免疫赦免中起重要作用。