Yeo W, Chan P K, Zhong S, Ho W M, Steinberg J L, Tam J S, Hui P, Leung N W, Zee B, Johnson P J
Department of Clinical Oncology, Sir Y.K. Pao Centre for Cancer, Chinese University of Hong Kong, Prince of Wales Hospital, Shatin.
J Med Virol. 2000 Nov;62(3):299-307. doi: 10.1002/1096-9071(200011)62:3<299::aid-jmv1>3.0.co;2-0.
Hepatitis B virus (HBV) reactivation is a well-described complication in cancer patients who receive cytotoxic chemotherapy and may result in varying degrees of liver damage. As chemotherapy is used increasingly in cancer patients, HBV reactivation during cytotoxic treatment may become a more common problem. In lymphoma patients, the incidence of chronic HBV infection has been reported to be 26%, of whom 47% developed HBV reactivation during chemotherapy. However, corresponding data for patients with other malignancies undergoing cytotoxic chemotherapy are not known. In this prospective study, hepatitis B surface antigen (HBsAg) was determined in 626 consecutive cancer patients who received cytotoxic chemotherapy over a 12-month period. Seventy-eight patients (12%) were found to be HBsAg positive. Thirty-four (44%) developed raised alanine transaminase during their course of chemotherapy. In these 34 patients, hepatitis was attributed to HBV reactivation in 15 patients (44%), chronic active HBV infection in 1 patient (3%), hepatitis C infection in 1 patient (3%), malignant hepatic infiltration in 2 patients (6%), and the use of hepatotoxic chemotherapeutic agents in 11 patients (32%). The causes of hepatitis were unknown in 4 patients (12%). HBV reactivation was more likely to develop in patients who were male, younger age, HBeAg seropositive, and those with lymphoma. Presence of malignant hepatic infiltration, baseline pre-treatment alanine transaminase, total bilirubin, and HBV DNA levels did not correlate with the development of HBV reactivation. Of the 15 patients who developed HBV reactivation, antiviral therapy with lamivudine was available and used in 9. There was no HBV-related mortality during chemotherapy. It is concluded that in patients with chronic HBV infection under chemotherapy, HBV reactivation occurs in nearly 20% of them and accounts for 44% of hepatitis cases. The risk factors identified include male sex, younger age, HBeAg seropositive, and the diagnosis of lymphoma. In HBV endemic areas, patients with risk factors for HBV reactivation should be identified prior to receiving cytotoxic treatment and monitored closely. The potential benefit of lamivudine requires further confirmation.
乙肝病毒(HBV)再激活是接受细胞毒性化疗的癌症患者中一种广为人知的并发症,可能导致不同程度的肝损伤。随着化疗在癌症患者中的使用日益增加,细胞毒性治疗期间的HBV再激活可能会成为一个更常见的问题。据报道,淋巴瘤患者中慢性HBV感染的发生率为26%,其中47%在化疗期间发生了HBV再激活。然而,接受细胞毒性化疗的其他恶性肿瘤患者的相应数据尚不清楚。在这项前瞻性研究中,对连续626例在12个月期间接受细胞毒性化疗的癌症患者进行了乙肝表面抗原(HBsAg)检测。发现78例患者(12%)HBsAg呈阳性。34例(44%)在化疗过程中出现丙氨酸转氨酶升高。在这34例患者中,15例(44%)的肝炎归因于HBV再激活,1例(3%)为慢性活动性HBV感染,1例(3%)为丙型肝炎感染,2例(6%)为恶性肝浸润,11例(32%)为使用了肝毒性化疗药物。4例患者(12%)肝炎病因不明。男性、年龄较小、HBeAg血清学阳性以及淋巴瘤患者更易发生HBV再激活。恶性肝浸润的存在、基线治疗前丙氨酸转氨酶、总胆红素和HBV DNA水平与HBV再激活的发生无关。在发生HBV再激活的15例患者中,有9例可获得并使用了拉米夫定进行抗病毒治疗。化疗期间无HBV相关死亡病例。结论是,在接受化疗的慢性HBV感染患者中,近20%会发生HBV再激活,且占肝炎病例的44%。确定的危险因素包括男性、年龄较小、HBeAg血清学阳性以及淋巴瘤诊断。在HBV流行地区,有HBV再激活危险因素的患者在接受细胞毒性治疗前应予以识别并密切监测。拉米夫定的潜在益处需要进一步证实。