Gapeyeva H, Pääsuke M, Ereline J, Pintsaar A, Eller A
Institute of Exercise Biology, University of Tartu, Estonia.
Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2000;8(5):301-4. doi: 10.1007/s001670000140.
Isokinetic torque deficit of the knee extensor muscles in the operated leg was measured in 21 male patients (mean age 26.4 +/- 1.9 years) who had undergone arthroscopic partial medial meniscectomy. The isokinetic torque testing was performed 1, 3, and 6 months postoperatively using the Cybex II dynamometer according to standard technique. Isokinetic knee extension peak torque (PT) at angular velocities of 60 degrees and 180 degrees/s was determined in both legs, and the proportional PT deficit in the operated leg was compared with that in the nonoperated leg. A significant (P<0.001) isokinetic PT deficit in the operated leg in testing with angular velocity of 60 degrees and 80 degrees/s was observed at 1 month (28.6% and 31.0%, respectively) and 3 months (19.8% and 15.8%, respectively) postoperatively. At 6 months postoperatively a significant (P<0.001) isokinetic PT deficit (18.2%) of the knee extensor muscles in the operated leg was observed only in testing with angular velocity of 60 degrees/s; no significant differences (P>0.05) in isokinetic PT between the operated and nonoperated leg in testing with angular velocity of 180 degrees/s was found 6 months postoperatively. Thus in patients with arthroscopic partial meniscectomy the postoperative recovery of isokinetic strength of the knee extensor muscles in the injured leg is closely related to testing velocity, while it is more delayed at low than intermediate angular velocities.
对21名接受关节镜下部分内侧半月板切除术的男性患者(平均年龄26.4±1.9岁)患侧膝关节伸肌的等速扭矩不足情况进行了测量。术后1、3和6个月,使用Cybex II测力计按照标准技术进行等速扭矩测试。测定双腿在60度和180度/秒角速度下的等速膝关节伸展峰值扭矩(PT),并将患侧的比例PT不足与健侧进行比较。术后1个月(分别为28.6%和31.0%)和3个月(分别为19.8%和15.8%)时,在60度和80度/秒角速度测试中观察到患侧存在显著(P<0.001)的等速PT不足。术后6个月时,仅在60度/秒角速度测试中观察到患侧膝关节伸肌存在显著(P<0.001)的等速PT不足(18.2%);术后6个月时,在180度/秒角速度测试中,患侧与健侧的等速PT无显著差异(P>0.05)。因此,对于接受关节镜下部分半月板切除术的患者,患侧膝关节伸肌等速力量的术后恢复与测试速度密切相关,且在低角速度下恢复比中等角速度下更延迟。